Do You Remember My Name? [pt/br]

Cap. 25

Traduzido por: @sorrisosSFB

Revisado por: @sorrisosSFB

------

Quando Hai Xiu acordou no dia seguinte, ele estava sozinho na cama.

Hai Xiu se sentou na cama sem expressão, quase sem saber se o que aconteceu na noite passada tinha sido uma imaginação ou realmente acontecera.

Hai Xiu olhou para a hora... seis e quinze. A hora que ele geralmente acordava.

Embora seu corpo levantasse na hora certa de acordo com o seu relógio biológico, ele ainda estava com sono. Isso mostrava que ele realmente tinha ido dormir muito tarde na noite passada. A causa disso... Hai Xiu tocou seus lábios, seu batimento cardíaco acelerou um pouco. O que aconteceu ontem não era sonho dele. Acontecera mesmo.

Mas e Feng Fei?

Hai Xiu se vestiu e saiu da cama, foi ao banheiro dar uma olhada... Feng Fei não estava lá.

Hai Xiu desceu e se virou, mas ainda não achou nada. Hai Xiu de repente ficou um pouco inseguro e gritou: "Feng... Feng Fei?"

Hai Xiu guardou suas roupas e abriu a porta para dar uma olhada. Feng Fei também não estava no pátio.

Hai Xiu caminhou lentamente de volta para a casa, seu coração afundando gradualmente... Feng Fei estava arrependido?

Hai Xiu agora lembrou que as ações de Feng Fei na noite passada podiam ser explicadas claramente como impulso... Eu o beijei secretamente, deixando Feng Fei mais comovido por acidente. Além de ter um pouco de empatia por antes, poderia ser...

Hai Xiu balançou a cabeça vigorosamente, não ousando pensar mais.

Hai Xiu de repente se lembrou de um livro que havia lido antes. Nesse caso, era melhor esperar que a outra parte mostre sua atitude. Se a outra parte for realmente evasiva, é melhor não procurar. Esqueça o que aconteceu antes, então não vou me fazer ficar envergonhado. [Ne: eu me identifiquei tanto rs]

Hai Xiu sabia a verdade, mas mesmo assim pegou o telefone e ligou para Feng Fei.

Ele não tinha medo de ficar envergonhado. Comparado com Feng Fei, isso não é nada.

A ligação foi atendida rapidamente, Feng Fei disse energicamente: "Acordou?"

"Acordei... acordei." Hai Xiu engoliu em seco e disse com dificuldade, "Onde... onde você está?"

"Eu saí e logo estarei em casa." Feng Fei disse apressado. "Desligue, estou na porta."

Hai Xiu se levantou, a porta foi aberta e Feng Fei carregou uma caixa de comida para viagem da padaria para dentro de casa. Trocando os sapatos e tirando o casaco ele disse, "Acordou tão cedo? Queria chamar você mais tarde."

Hai Xiu deu alguns passos mais perto e sussurrou: "Feng Fei?"

"Hm?" Feng Fei sorriu, "Qual é o problema?"

O rosto de Hai Xiu corou. Ele se aproximou e abraçou Feng Fei, e sussurrou: "Eu fui... fui sincero com você ontem à noite, eu... gosto muito de você..."

Em comparação com a espera de Feng em mostrar sua atitude, Hai Xiu estava mais disposto a abaixar sua postura e confessar primeiro.

Para que Feng Fei soubesse que ele estava falando sério na noite passada.

Feng Fei ficou surpreso, olhou para o rosto de Hai Xiu e sorriu: "Eu sei ah. Eu também gosto de você. O que há de errado?"

A grande pedra no coração de Hai Xiu caiu instantaneamente. Ele corou e balançou a cabeça: "Não, não há nada... vou banhar."