Lirik Lagu DAY6 + Terjemahan

2. You make Me

[Wonpil]
Byeorang kkeute seon chaero
(Aku berdiri di tepi jurang)

Kkeuchin geot gatado
(Aku pikir semuanya telah berakhir)

Ajikdo nan yeogi isseo
(Tapi aku masih di sini)

Jujeoanjjido aneun chaero
(Aku masih berdiri)

Du bal ttange ditgo
(Berdiri di atas kedua kakiku)

Anganhimeul sseugo isseo
(Dengan sisa kekuatan yang kumiliki)

[Jae]
Nega eopseottamyeon da bulganeunghal geoya
(Tanpa dirimu semuanya akan terasa mustahil)

Jigeume nan itjido aneul geoya
(Tanpa dirimu aku takkan sampai disini)

Neoraseo nal ireukineun geoya
(Kaulah yang menguatkanku)

So I’m alright
(Sehingga aku baik-baik saja)

Ireoke beotijana
(Aku bisa bertahan seperti ini)

[Sungjin]
Han baljjak han baljjak
(Selangah demi selangkah)

Balgeoreumeul ieo ga
(Aku terus berjalan)

Han baljjak han baljjak
(Selangah demi selangkah)

Mugeoweodo ieo ga
(Meski berat, aku tetap berjalan)

[Wonpil]
Nochi mara jweo
(Jangan lepaskan aku)

Nega ittaneun ge
(Karena bagiku kaulah)

Naegeneun majimak himang
(seberkas cahaya harapan terakhirku)

Han julgiye bichinikka
(Satu-satunya cahayaku yang bersinar)

[Young K]
Butjaba jweo
(Genggamlah aku)

Sara ittaneun ge
(Walaupun hidup itu)

Duryeobgo beogeobgin hajiman
(menakutkan dan berat, namun)

Gyeondil su isseo
(aku bisa bertahan)

Oroji neoye geu sarangi ittamyeon
(Selama aku tetap memiliki cintamu)

[Jae]
You make me

[Wonpil]
Byeonhal geon eopseo
(Tak ada yang berubah)

Tto baral geon eopseo
(Tak mengharapkan apapun)

Geudaeroil geoya
(Semuanya akan tetap seperti ini)

[Sungjin]
Nareul ppaen modeun geon
(Segalanya di dunia ini)

Heulleogal geoya
(akan terus berjalan tanpaku)

Geu aneseo neoraneun
(Karenamu aku menemukan)

Haengbogeul chajatgie
(kebahagiaanku di dunia ini)

[Young K]
Neoraseo nan
(Karena dirimu)

Heundeulliji ana
(Aku takkan goyah)

Geureoni nal
(Jadi, kumohon)

[Jae]
Nochi mara jweo
(Jangan lepaskan aku)

Nega ittaneun ge
(Karena bagiku kaulah)

Naegeneun majimak himang
(seberkas cahaya harapan terakhirku)

Han julgiye bichinikka
(Satu-satunya cahayaku yang bersinar)

[Young K]
If I lose you
(Jika aku kehilanganmu)

There is no tomorrow
(Tidak ada lagi hari esok)

If I have you
(Jika aku memilikimu)

Nan geugeomyeon dwae
(Itu sudah cukup untukku)

[Wonpil]
Nochi mara jweo
(Jangan lepaskan aku)

Nega ittaneun ge
(Karena bagiku kaulah)

Naegeneun majimak himang
(seberkas cahaya harapan terakhirku)

Han julgiye bichinikka
(Satu-satunya cahayaku yang bersinar)

[Young K]
Butjaba jweo
(Genggamlah aku)

Sara ittaneun ge
(Walaupun hidup itu)

Duryeobgo beogeobgin hajiman
(menakutkan dan berat, namun)

Gyeondil su isseo
(aku bisa bertahan)

Oroji neoye geu sarangi ittamyeon
(Selama aku tetap memiliki cintamu)