На перемене, по задумке Ибо, с Чжанем познакомились Пан Цзу, Чжимин и Цзиньян. Они увлечённо проболтали до самого начала следующего урока.
— Я видел тебя по телевизору, — заметил Цзиньян.
— А я на YouTube, — подхватил Ибо, — ты хорошо поёшь.
Разумеется, он солгал. Сяо Чжань тянул очень высокие и долгие ноты. Такое мальчику не подобает. Да ещё и голос какой-то слащавый, звонкий. И вместо песен у него какие-то сопли, Ибо противно было слушать. Вот сам Ибо дома пишет рэп, и даже записывает его под музыку на диктофон. Вот это — по-пацански.
— Спасибо, — Чжань слегка покраснел и расплылся в широкой, точно несдерживаемой улыбке.
— А ещё на гитаре играешь? , — уточнил Цзиньян.
— Угу. Выступал на фестивале в Пекине.
Когда начался урок английского языка, та девочка, что сидела за одной партой с Чжанем, укоризненно посмотрела на него и тихо шепнула:
— Чжань-гэ*, не водись с ними, с этими четырьмя. Это я тебе дельный совет даю. Они же… Они же… Да они же хулиганы и бандиты! Ты их ещё не знаешь!
*哥 гэ (сокр. от 哥哥 гэгэ) — с кит. приставка «старший брат», «старший», иногда «парень», «муженёк».
Сяо Чжань обернулся и коротко посмотрел на Ибо, который положил голову на ладонь и опёрся локтем о стол, а в другой руке крутил ручку. Чжань даже отсюда чувствовал приятный черешневый аромат, исходящий от стильной белой толстовки Ибо.
Он пожал плечами:
— Не знаю, мы поговорили немного, кажется, они весёлые. Может, вы просто ещё не общались так прониконвенно, попробуй пообщаться с ними поближе. Уверен, тебе понравится.
Девочка хмыкнула и продолжила писать.
Разумеется, поскольку Сяо Чжань был новеньким в классе, учитель спросил и его тоже, несмотря на то, что всю школу уже оповестили, что теперь здесь учится такой дорогой и знаменитый школьник. Ибо и его троица завистливо слушали, как Чжань без единой запинки бегло читает непонятный им текст, с чистым английским акцентом. Учитель долго хвалил его, а Ибо оставалось только гневно стиснуть челюсти.
— Твою мать, как же он меня бесит! — выпалил он.
Пан Цзу хмыкнул:
— Ну, ничего. Потерпи ещё. Скоро будет весело так, мама не горюй.
