Lirik Lagu BTS (Complete 2)

RM-Bicycle

Romanization

[RM] du bareul gureumyeo
bol su eopsneun geudael majuhae
eonjenacheoreom nal
majajuneun myeot senchiui tteollim

I wanna keep the bass down low
beolsseo nae maeumeun jumal mode
I don’t see no open cars, no open bars
nappeuji anha onjeonhi honjain road
seomcheoreom tteoissneun saramdeurui maeum
eojjeomyeon oji anheul deushan bam
jipyeongseoneul georeoga tto gulleoga
uriga jeonghan jeo sosiljeomeuro

seulpeumyeon jajeongeoreul taja
barameul du bal arae duja
o jajeongeoreul taja
du pareul jayuroi beollimyeo

na nanana nanana
nanananana
nanana nanana nanana
nanananana

gakkeumeun gulleogage dwo
jajeongeo bakwicheoreom
chajeul ge isseo
ohuui gansikcheoreom
i jageun sunganeul wihae saraon geot gata
du bakwi wieseon da sasaroun hannajui kkum
Feel the roof, smell the truth
meolji anha gijeogeun
eotteon eolgureul haedo jigeumeun gwaenchanha
jinjja sojunghan geon nune boiji anha
ttangeseo bareul tte
jeo saereul talmeun tae
seomcheoreom tteoissgiro hae
barameul ttara chumchwo
Yeah ureodo dwae
wonrae haengbokhamyeon seulpeo

seulpeumyeon jajeongeoreul taja
barameul du bal arae duja
o jajeongeoreul taja
du pareul jayuroi beollimyeo

na nanana nanana
nanananana
nanana nanana nanana
nanananana
nanana nanana
lalalalala
nanana nanana
lalalalala

Terjemahan Indonesia

Mengayuh dengan kedua kaki
Aku menatapmu yang tak bisa kulihat
Seperti biasa,
Semakin aku maju melaju ke depan, semakin aku berdebar-debar

Aku ingin suara bassnya tetap rendah
Hatiku sudah dalam mode akhir pekan
Aku tidak melihat ada mobil maupun bar yang buka
Sendirian di jalanan ini tidak buruk juga
Pikiran orang-orang mengambang seperti pulau-pulau
Malam rasanya tidak akan datang
Berjalan dan mengayuh sepeda melintasi cakrawala
Hingga ke titik lenyap yang menjadi tujuan kita

Jika kau bersedih, mari kita bersepeda
Biarkan angin berembus di bawah kaki kita
Oh, mari kita bersepeda
Dengan dua lengan bebas terbuka

na nanana nanana
nanananana
nanana nanana nanana
nanananana

Kadang aku hanya membiarkan semua berputar
Seperti roda sepeda
Ada satu hal yang terus kucari
Seperti snack di siang hari
Rasanya aku hidup hanya untuk momen sederhana ini
Di atas dua roda ini, semua terasa seperti mimpi di tengah hari
Rasakan langit-langit, cium aroma kebenaran
Tidak jauh lagi ada keajaiban
Tidak apa-apa untuk memasang wajah semau kita
Hal-hal yang paling berharga tidaklah kasatmata
Angkat kakimu dari tanah
Seperti seekor burung
Mari mengapung sepeti sebuah pulau
Mari menari bersama angin
Ya, tak mengapa untuk mengangis
Kadang seseorang merasa sedih saat bahagia

Jika kau bersedih, mari kita bersepeda
Biarkan angin berembus di bawah kaki kita
Oh, mari kita bersepeda
Dengan dua lengan bebas terbuka

na nanana nanana
nanananana
nanana nanana nanana
nanananana
nanana nanana
lalalalala
nanana nanana
lalalalala