Blindsided by a new generation of blazing-fast cars, the legendary Lighting McQueen and The Dalmatian Squad finds themselfs pushed out of the sport that they really loves. Hoping to get back in the game, they turn to Cruz Ramirez, an eager young tec...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
[We then get a overhead shot of the Motor Speedway Of The South as we see the racers are driving slowly with the pace car in front of them]
Bob: I'll tell you what Darrell, Jackson Storm and Amy Watson has certainly made an impact. We've got six more next generation rookies in the field.
Darrell: With six veterans fired to clear the way.
Jackson Storm: Mornin champs. How's our living legends today?
McQueen: Uh, Still very much alive, thank you. Now, we would appreciate if-
Amy: You know, I can't believe I get to race the Lightning McQueen and the Walace Dearly in this farewell season.
Wallace: What are you talking about?
(Jackson and Amy then saw the green flag)
Jackson: Oh, The green flag.
Amy: Good luck out there champs. You are gonna need it.
[Wallace and Lightning got the inside lane and got in front of them for a little bit until Storm and Amy zoomed right past them]
Natalie: One reason Storm, Amy and the next gens are more efficient their ability to hold the optimum racing line every single lap.
[Cut to the Grandol Raceway, Lightning and Wallace loses to Amy and Storm]
Bob: Win number 3 for the rookie sensation.
[Then we see Storm and Amy racing on the simulator]
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Natalie: Storm and Amy are in a class of their own and a big reason for that training on the newest cutting-edge simulators. These Machines create a virtual racing experience so real racers never even have to go outside.
[We then see McQueen and Walace training on Willy's Bute as we then see Mater, The Squad and Sheriff looking at the speed sign as it says "196" then we cut back to Jackson Storm and Amy at the BNL Raceway blowing past other cars]
Bob: Storms and Amy's ability to hold that line is like nothing we've ever seen.
[Rustbelt Raceway]
Darrell: Four in a row? Are you kidding me?
Natalie: 2% Lower drag coefficient.
[Mood Springs Sputter Stop 350]
Bob: Oh! what a finish!!
Natalie: 5% Increase in downforce.
[Data Shift 400]
Darrell: Lucky number 7.
Natalie: 1.2 % higher top speed.
[Now at the Heartland Motor Speedway, Storm and Amy wins again and then we see the both being interview by Chick Hicks]
Chick: Piston Cup winner Chick Hicks here with the racer taking the circuit by Storm, Jackson Storm and Amy Watson. Another easy win over old kachow or should I say the kaboos because him and that human kid are always in the back. Am I right?
Jackson: No, no, no, Chick. McQueen and Wallace are a crafty veteran champs. Lightning is the elder statesman of the sport you know. Even Wallace.
Amy: Takes everything we got to beat them.
[The kittens that Amy has chuckles while The Dalmatian Squad was annoyed]
Lightning: Oh, you gotta be kidding me.
[The gang then heard the cars complaining about McQueen and Wallace losing to Rusty and Dusty]
Car 1: What changes are you gonna make to get McQueen and Wallace back on top?
Car 2: Will McQueen and Wallace try new training method?
Car 3: Are they prepare to retire?
[Lightning and the Crew stopped it]
Woofster: Guys, let's not overreact.
Lucky: It's just a slump.
Cadpig: We'll get him next week.
Wallace: Okay that's enough. No comment.
Car: Not even about Cal Weathers retiring?
Lightning: Wait, what?
Precious: What?
Male Car: Cal Weathers. He's hanging up his lightyears.
Rolly: No, No comment on that either.
[The gang went to the parking area where all the haulers are and found Cal driving with his pit team]
Cindy: Hey Cal!
Patch: Hey, retirement? What's going on?
Spot: Why are you doing this?
Cal: You know, I asked my uncle once how i'd know when it was time to stop. You know what he said?
Emily: What?
Cal: The youngsters will tell you.
[Cal then goes in his hauler]
Cal: We had some good times together. I'm gonna miss that the most I think.
McQueen: Yeah.
Wallace: So are we.
[Cal closes the door as the truck drives away while the gang look sad that Cal retired. Then we cut to Natalie Certain stating that things are changing like: Every week, Stock Car racers either retire or got fired for more next generation racers]
Natalie: More changes ahead Chick. Everyweek we've seen veteran racers either retire like Cal Weathers tonight or fired to make room for these younger faster racers and it's not over yet.