(COMPLETED) ခြင်ထီးလေးနှစ်ကောင်ရဲ့ပုံပြင် [ဘာသာပြန်]

part-1 (Zawgyi)

6 လပိုင္း 4 ရက္ေန့။

ကေလးအေကာင္ႏွစ္ေထာင္စီရိွတဲ့ ျခင္မႀကီး
ႏွစ္ေကာင္ရိွခဲ့တယ္။

ဒီပံုျပင္ေလးရဲ့ျခင္ဇာတ္လိုက္ေတြကေတာ့
အဲ့ဒီႏွစ္ေထာင္ေသာကေလးေတြထဲက ႏွစ္ေကာင္ပါ။

ေမေမႏွစ္ေယာက္ၾကားက နက္ရိႈင္းလွတဲ့
သူငယ္ခ်င္းသံေယာဇဉ္ေၾကာင့္
ဒီျခင္ေလးႏွစ္ေကာင္ရဲ့ဥေတြဟာ ေဘးခ်င္းကပ္ရပ္
ျဖစ္ခဲ့ၾကတယ္။

ဥေသးေသးေလးႏွစ္လံုးထဲမွာ ေသးငယ္လွတဲ့
အသက္ေလးႏွစ္ေခ်ာင္း၊ အသက္ရႉသံႏွစ္စံုနဲ႔
ႏွလံုးခုန္သံႏွစ္ခု ေနထိုင္လ်က္ရိွတယ္။

သူတို႔ဟာအိပ္ေပ်ာ္ေနၾကတုန္းပါပဲ။

ညေမွာင္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ဥေလးတစ္လံုးက
လႈပ္ရွားတဲ့အရိပ္အေယာင္ေတျြပလာတယ္။

အတြင္းကအေကာင္ေလးဟာ​ ေကာင္းကင္ႀကီးဆီ
ဆန႔္ထုတ္လိုက္တယ္။

သူကေခၚလိုက္တယ္။ "ေမေမ" ဒါဟာ
ဒီကမ႓ာႀကီးမွာသူပထမဆံုးေျပာခဲ့တဲ့စကားပါ။

ဒါေပမယ့္ ျခင္ကေလးကသိပါ့မလား...သူ႔ေမေမဟာ
လူသားတစ္ေယာက္ရဲ့လက္ဝါးခ်က္မွာ
ေသဆံုးခဲ့ၿပီဆိုတာကိုေလ။

လူသားေတြမွာ လူသားေတြရဲ့ဝမ္းနည္းျခင္းေတြ
ရိွၾကတယ္။ ဒါကေတာ့ ျခင္ကေလးတစ္ေကာင္ရဲ့
ဝမ္းနည္းျခင္းေသးေသးေလးကလဲြလို႔ ဘာမွ
မဟုတ္ခဲ့ပါဘူး။

ခဏၾကာေတာ့ သူ႔ေဘးကဥကေလးဟာလည္း
လႈပ္ရွားစျပဳလာတယ္။ ဟိုဟိုသည္သည္
ယိမ္းသြားတာကို ဘယ္သူကမွသတိျပဳမိမွာ
မဟုတ္ပါဘူး....သူက အရမ္းကိုေသးငယ္လြန္းတယ္
ေလ။

သူကေျပာတယ္။ "ေမေမလား?"
ဒါဟာ သူ႔ရဲ့ပထမဆံုးစကားျဖစ္သလို
သူတို႔ရဲ့ပထမဆံုးေသာစကားဝိုင္းမွာ တံု႔ျပန္ခဲ့တဲ့
ပထမဆံုးစကားလည္းျဖစ္ခဲ့တယ္။

ဒါကကၽြန္ေတာ္တို႔ပံုျပင္ေလးရဲ့အစပါပဲ။
2006 ခုႏွစ္ ဇြန္လရဲ့ 4 ရက္ေျမာက္ေန့ေပါ့...။

ျခင္ A ကႏႈတ္ဆက္လိုက္တယ္။

"ဟိုင္း....မင္းကငါ့လိုပဲလား?"

ျခင္ B ကျပန္ေျဖလိုက္တယ္။

"အင္း.....ငါတို႔ကအတူတူပဲ"