Niall Horan HeartBreaker Weather Albüm Çevirisi

Put A Little Love On Me

We fight, we get high holding on to love
We came down 'cause there was nothing holding us
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?
Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
So darling
Put a little love on me
And put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
'Cause you're the only one I need
To put a little love on me
We wrote and we wrote
'Til there were no more words
We laughed and we cried
Until we saw our worst
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?
Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
Will someone
Put a little love on me, yeah
Put a little love on me
When the lights come up and there's no shadow's dancing
I look around as my heart is collapsing
'Cause you're the only one I need
To put a little love on me
Last night I lay awake
Stuck on the things we say
And when I close my eyes, the first thing I hear you say is
Put a little love on me, yeah
Put a little love on me
When the lights come up, we're the only one's dancing
I look around and you're standing there asking
You say, you're the only one I need
So put your love on me
You're the only one I need
Put your love on me

Türkçe çevirisi :

[Verse 1]
Konuşma şeklini seviyorum, giydiğin şeyleri seviyorum
Numaranı kolumda mürekkeple dövmesini istiyorum, yemin ederim
Çünkü sabah geldiğinde orada olmayacağını biliyorum
Ne zaman arkamı dönsem, kayboluyorsun

[Verse 2]
Aklını uçurmak istiyorum, sadece benimle gel, yemin ederim
Seni sıcak bir yere götüreceğim, biliyorsun denizi seviyorum
Çünkü sabah geldiğinde orada olmayacağını biliyorum
Ne zaman arkamı dönsem, kayboluyorsun

[Chorus]
(Senin için sevgim var)
(Senin için sevgim var)
Tanıştığımıza memnun oldum
(Senin için sevgim var)
(Senin için sevgim var)

[Refrain]
Tanıştığımıza memnun oldum, adın ne?
Sana bir içki ısmarlamama izin ver

[Verse 3]
Konuşma şeklini seviyorum, giydiğin şeyleri seviyorum
Numaranı kolumda mürekkeple dövmesini istiyorum, yemin ederim
Çünkü sabah geldiğinde orada olmayacağını biliyorum
Ne zaman arkamı dönsem, kayboluyorsun

Chorus]
(Senin için sevgim var)
(Senin için sevgim var)
Tanıştığımıza memnun oldum
(Senin için sevgim var)
(Senin için sevgim var)

[Bridge]
Bir dakika, oradasın, sıradaki, gidiyorsun
Bütün gece seni bekliyordum, haydi
Neye ihtiyacım olduğunu biliyorsun, ne istediğimi biliyorsun
Şimdi neye ihtiyacım olduğunu biliyorsun
Şimdi neye ihtiyacım olduğunu biliyorsun

[Refrain]
Tanıştığımıza memnun oldum, adın ne?
Sana bir içki ısmarlamama izin ver

[Outro]
Tanıştığımıza memnun oldum
(Senin için sevgim var)
Nerelerdeydin?
(Senin için sevgim var)
Seni tedavi edeyim
(Senin için sevgim var)
Bir içki için
(Senin için sevgim var)
Tanıştığımıza memnun oldum

Instagram'da arama kısmına @/nuallgoran ya da @/liampayneupdatetr yazabilirsiniz ikiside benim update sayfam 💖