DUA LIPA- canzoni con traduzione ita💜🇮🇹

𝗟𝗮𝘀𝘁 𝗗𝗮𝗻𝗰𝗲

data di uscita: 09/02/2016
album: DUA LIPA (2017)

TESTO ORIGINALE:

Fatal this attraction,
Yeah we might just end up crashing
But I'm ready if it happens with you
Meet me out in Cali when I'm far away from family,
a

nd I need someone to hold onto
You're the only thing I know
and I don't wanna let this go
Close to you are I feel, feel like I'm at home
Can't wait till we're alone
We were built to last
We were built like that
Baby take my hand
Tighten this romance
We could burn and crash
We could take a chance
Holdin' nothing back
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
My eyes wide open, fallin' in and out of focus
Pressure flowin' like a river in my head
Crying you ain't with me and it's floodin' the whole city
While my soul's burning like a cigarette
ou're the only thing I know
And I don't wanna let this go
Close to you are I feel, feel like I'm at home
Can't wait till we're alone
We were built to last
We were built like that
Baby take my hand
Tighten this romance
We could burn and crash
We could take a chance
Holdin' nothin' back
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Way too soon I feel so strong,
Way too young to hurt so long,
I'm hurtin'
Was it worth it?
Way too soon I feel so strong,
Way too young to hurt so long,
I'm hurtin'
Was it worth it?
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
All for love
All for love
All for love
All for love
All for love
All for love
All for love

---

TRADUZIONE IN ITALIANO:

fatale questa attrazione
dovremmo solo smetterla di crollare
Ma sono pronta se avviene con te
incontrami a Cali quando sono lontana dalla famiglia
ed ho bisogno di qualcuno a cui aggrapparmi
sei l'unica cosa che conosco
E non voglio lasciarti andare
vicino a te mi sento come se fossi a casa
Non vedo l'ora di restare soli
Siamo stati creati per durare
Siamo stati creati così
Baby prendi la mia mano
intensifichiamo questa storia d'amore
potremmo bruciare e crollare
potremmo correre il rischio
trattenendo niente
come se fosse il nostro ultimo ballo
come se fosse il nostro ultimo ballo
come se fosse il nostro ultimo ballo
i miei occhi spalancati, accentuando è diminuendo la focalizzazione
la pressione scorre come un fiume nella mia testa
piango perché non sei con me e allagando l'intera città
mentre la mia anima brucia come una sigaretta
sei l'unica cosa che conosco
E non voglio lasciarti andare
vicino a te mi sento come se fossi a casa
Non vedo l'ora di restare soli
Siamo stati creati per durare
Siamo stati creati così
Baby prendi la mia mano
intensifichiamo questa storia d'amore
potremmo bruciare e crollare
potremmo correre il rischio
trattenendo niente
come se fosse il nostro ultimo ballo
come se fosse il nostro ultimo ballo
come se fosse il nostro ultimo ballo
come se fosse il nostro ultimo ballo
come se fosse il nostro ultimo ballo
abbastanza presto mi sento così forte
Troppo giovane per soffrire così a lungo
sto soffrendo
ne è valsa la pena?
abbastanza presto mi sento così forte
Troppo giovane per soffrire così a lungo
sto soffrendo
ne è valsa la pena?
come se fosse il nostro ultimo ballo
come se fosse il nostro ultimo ballo
come se fosse il nostro ultimo ballo
tutto per amore
tutto per amore
tutto per amore
tutto per amore
tutto per amore
tutto per amore
tutto per amore

---

𝗲𝗶 𝗮 𝘁𝗲 𝗰𝗵𝗲 𝘀𝘁𝗮𝗶 𝗹𝗲𝗴𝗴𝗲𝗻𝗱𝗼!
𝗴𝗿𝗮𝘇𝗶𝗲 𝗽𝗲𝗿 𝗮𝘃𝗲𝗿 𝘀𝗰𝗲𝗹𝘁𝗼 𝗹𝗮 𝗺𝗶𝗮 𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮!💜
𝘃𝗶 𝗽𝗶𝗮𝗰𝗲 𝗾𝘂𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗰𝗮𝗻𝘇𝗼𝗻𝗲??
𝗮 𝗺𝗲 𝘂𝗻 𝘀𝗮𝗰𝗰𝗼𝗼