DUA LIPA- canzoni con traduzione ita💜🇮🇹

𝗠𝘆 𝗟𝗼𝘃𝗲

data di uscita: 08/09/2017
album: ~wale (Shine 2017)

TESTO ORIGINALE:

Yeah
Ahh
YeahYou've been here, but you've been missin' for some time now
Yeah, yeah
Every time I see you, it's a different vibe now
Yeah, oh
I can't help but let you just slip away
Oh, oh
Can we get back what we had yesterday?
Oh, ohIf I ride with you
Better know that I'ma ride for you
Bet I'd use a gun and knife for you
I ain't finna choose the side over you
If I ride with you
Ain't nothin' to provide for you
Ain't nobody in my life like you
Ain't nobody gonna shine like youShow me my love, oh god
Show me sweet love, yeah
Show me my love, oh yeah
Show me sweet love, yeah
See, show me my love
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woahMy team, team, we on that new ting
My mink draggin' like it's Liu Kang
My show packed, all the dimes there
But I be falling back from all the loose change
I drop the top on that new thing
My chocolate broad, they rock Gucci
Gotta know it's impossible to stop Folarin
Got the box, I want the new thing, yeah
She gon' show out, show out
Before its wahala, "Roll out, roll out"
She gon' show out, show out
Before you break it down, girl, roll out, roll outIf I ride with you
Better know that I'ma ride for you
Better know that we can live for each other
That don't mean I gotta die for youShow me my love, oh god
Show me sweet love, yeah
Show me my love, oh yeah
Show me sweet love, yeah
See, show me my love
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woahYeah, bring 'em out, bring 'em out
Hard to hear, too many girls in the house, ayy
Bring 'em out, bring 'em out
I started here, I got the buzz and the clout
I know, I know she got it all, but got nothin' to hold
Every time I saw her, not too many know
She ain't really hard, she act because she hurt, duh
And I can be your last
Leave the past with your firstShow me my love, oh god
Show me sweet love, yeah
Show me my love, oh yeah
Show me sweet love, yeah
See, show me my love
Show me sweet love, yeah
Woah, woah, woah, woah
Show me my love
Show me sweet love, yeah
Woah, woah, woah, woah

---

TRADUZIONE IN ITALIANO:

Sei stato qui, ma manchi da un po di tempo ormai
yeah ,yeah
Ogni volta che ti vedo, è una vibrazione differente
Yeah, oh
non posso far altro che lasciarti andar via
Oh oh
Possiamo riavere cio
Oh oh
Sto bene con te?
non c'è niente che non ti darei
non c'è nessuno nella mia vita come te
perchè non c'è nessuno che splenderà come te
Mostrami amore mio, oh dio
Mostrami amore dolce, yeah
Mostrami amore dolce, yeah
Lamia squadra, squadra, siamo su una nuova cosa
Mostrami amore mio, oh dio
Mostrami amore dolce, yeah
Mostrami amore dolce, yeah
Mostrami amore mio, oh dio
Mostrami amore dolce, yeah
Mostrami amore dolce, yeah
Mostrami amore dolce, yeah
Mostrami amore dolce, yeah

---