- Dobar dan, reče mali princ.
- Dobar dan, odgovori skretničar.
- Šta ti to radiš? upita ga mali princ.
- Odabiram putnike, u grupama od hiljadu, odgovori skretničar. Ispraćamvozove koji ih odnose, čas na desnu stranu čas na levu.Jedan osvetljeni brzi voz, tutnjeći kao grmljevina, zatrese skretničarevukućicu.
- Prilično se žure, reče mali princ. Za čim jure?
- To ne zna čak ni mašinovodja, reče skretničar.I zatutnja, u suprotnom pravcu, drugi osvetljeni brzi voz.
- Zar se već vraćaju? upita mali princ.
- To nisu isti, reče skretničar. To je razmena.
- Nisu bili zadovoljni tamo gde su bili?
- Čovek nikad nije zadovoljan tamo gde je, reče sketničar.I zagrmi treći osvetljeni brzi voz.
- Da li to oni jure one prve putnike? upita mali princ.
- Ne, oni ne jure nikoga, reče skretničar. Oni unutra spavaju ili zevaju. Samodeca pilje kroz prozor.
- Samo deca znaju šta žele, reče mali princ. Ona gube vreme oko jednelutke od krpa, koja im postaje veoma važna, i ako im je neko oduzme, onaplaču...
- Sretna su, reče skretničar.
