Our Choices Seal Our Fate

Capítulo 9

"Aqui está," Regulus gritou para a fênix atualmente dando a ele um olhar penetrante, empurrando a carta que ele havia terminado de escrever cinco minutos atrás em sua direção. "Ele teve sua resposta, agora, xô. Eu tenho compras para fazer e um bebê para entreter."

Fawkes continuou a olhar para ele daquele jeito perscrutador, antes de ceder, pegar a carta no bico e voar para fora da janela.

Regulus deu um suspiro de alívio agora que o pássaro havia sumido. Ele massageou as têmporas, tentando afastar a raiva e a preocupação que borbulhavam dentro dele. Não havia nada que Dumbledore pudesse fazer, de qualquer maneira. Ele não tinha a localização deles e foi apenas graças aos poderes mágicos da fênix que Regulus recebeu aquela carta. O velho não iria até os Aurores com isso porque primeiro teria que explicar por que entregou o Salvador do Mundo Mágico a um par de trouxas, em vez de a um parente consanguíneo de seu mundo; porque embora James não tivesse irmãos ou pais vivos e o único parente de Lily fosse sua irmã trouxa, havia sangue negro na Família Potter graças a Dorea Potter e Black ser a avó de Harry.

Além disso, se Dumbledore ficasse desesperado o suficiente para recorrer aos Aurores, Regulus estava confiante de que os convenceria de que ele só fez o que qualquer parente de sangue faria - tirar uma criança mágica de uma situação abusiva e criá-la ele mesmo. Mesmo que o considerassem impróprio para criar Harry por causa de sua idade ou passado comensal da morte, Andrômeda definitivamente passaria por apto e aceitaria Harry.

Então, realmente, Regulus não tinha nada com que se preocupar.

Então, por que ele ainda estava tão ansioso?

"Tilly acabou de vestir o pequeno Harry para a viagem, Herdeiro Black."

Regulus saiu de sua agitação interna para enviar ao elfo um pequeno sorriso e então tirou o bebê de seus braços.

"Vamos fazer algumas compras de Natal, amor", disse ele ao menino que lhe deu um sorriso cheio de dentes. "Não demoraremos, Tilly", ele gritou por cima do ombro, em seguida, saiu do apartamento com Harry.

Estava frio lá fora, embora ainda não tivesse começado a nevar, mas Regulus lançou um Feitiço de Aquecimento sobre os dois antes de sair do prédio. As ruas estavam movimentadas com as pessoas indo de lojas a mercados de fazendeiros em preparação para o feriado que se aproximava. Ele decidiu parar em um mercado para ver as frutas e vegetais expostos, passando por um homem trouxa discutindo com uma senhora que vendia partes de porco sobre os preços ( "Dincolo era mai ieftin, ceri prea mult pentru niște ciolane de porc și un cap "/" Dacă nu-ți convine, cumpără din altă parte! " ).

[Tradução: "Era mais barato naquele outro lugar, você está pedindo muito por uns pés de porco e uma cabeça" / "Se você não gosta, compre em outro lugar!"]

Regulus balançou a cabeça com um sorriso. Fosse os trouxas reclamando sobre o preço da carne ou os magos reclamando sobre o preço dos ingredientes de Poções, eles eram todos iguais no final do dia, não eram?

"BA!" Harry exclamou com um suspiro, apontando para uma das barracas pelas quais eles passaram.

"O que foi, Harry?" Regulus seguiu seu dedo para ver o que havia chamado sua atenção - uma velha vendendo bananas.

"Você gostaria de uma banana, querido?" a velha arrulhou quando eles se aproximaram de sua baia. Harry bateu palmas de alegria, seus grandes olhos verdes ainda maiores e mais redondos.

Regulus alargou a sua surpresa, no entanto. "Você fala Inglês?"

"Um pouco," a velha respondeu, descascando uma banana e entregando a Harry um pequeno pedaço com um sorriso. "Meus netos foram criados na América por seus pais, aprendi a falar melhor com eles. Vorbesc ei română dar nu prea bine", ela riu. [Tradução: Eles falam romeno, mas não muito bem].