THE SNAKE AND THE EMERALD APPLE

Capítulo 1: On Vacation

Harry se agachó y recogió una maleta del suelo. Por desgracia, la maleta era casi tan grande como él mismo y, desde luego, tan pesada como el chico de trece años. Harry suspiró, si tan sólo su familia lo ayudara estarían listos en poco tiempo y partió hacia Matlock Bath, en Derbyshire, a unas 170 millas de Little Whining.

Harry se dedicó a empacar la camioneta de tío Vernon. Ya lo había hecho muchas veces, pero ésta era la primera vez que se le permitía ir. Había empezado con la maleta de Dudley, que era la más grande y pesada. Le siguieron las maletas de su tío y su tía, cada una de ellas una fracción más pequeña que la de Dudley. El baúl estaba lleno de los bocadillos favoritos de Dudley y del tío Vernon. Su tío y su tía, al parecer, pensaban que no había buenos supermercados en Derbyshire, dada la cantidad de provisiones.

Harry cerró el compartimento con una pequeña televisión, un reproductor de vídeo y una Nintendo. Lo resguardo con cojines alrededor para que el viaje no dañara las costosas pertenencias de los Dursley. Llevaba su propia ropa y pertenencias en una mochila, que mantuvo en su regazo durante el viaje.

-¿No estás listo todavía? Tenemos que irnos ya si queremos evitar los mayores atascos-. le espetó tío Vernon a Harry.

-Acabo de terminar, señor-, dijo Harry, secándose el sudor de la frente.

Como si se hubiera dado el pistoletazo de salida, sus familiares corrieron hacia el coche y tomaron asiento. Harry se sentó detrás de su tía, esto fue deliberado porque detrás de ella era donde había menos espacio para las piernas. A su tía le gustaba sentarse con la silla hacia atrás para que sus largas piernas tuvieran espacio. -Hay caballos de lujo y hay caballos de trabajo-, había dicho siempre, y Harry no tuvo que preguntar en qué categoría entraba él.

El paseo fue... Como Harry esperaba. Se detenían cada 60 o 70 millas para que Dudley pudiera estirar las piernas. Harry se quedó en el coche todas esas veces, le pareció innecesario todo tipo de paradas; tres horas de conducción sin parar eran factibles. Mientras tanto, Harry leyó el libro "Pociones, qué hacer y qué no hacer" . El libro explicaba todo lo que Harry había fallado en la clase de Pociones en los últimos tres años.

Harry aprendió que había dos formas de abordar las pociones, esta era contando y cronometrando; la forma que enseñaba el profesor Snape, o la forma instintiva. La segunda forma era más intuitiva y estaba fuertemente relacionada con la sensación del pocionista: tenía que estimar el espesor, el olor y el método de solución de la poción mágica para lograr un buen resultado.

Pronto quedó claro para Harry que él pertenecía a la segunda categoría. Cuando cocinaba la cena, Harry nunca utilizaba el temporizador, todo lo cocinaba según el gusto, el aroma, la consistencia, etc. Había esperado que sus amplios conocimientos de cocina le ayudaran con las lecciones de Snape, pero se había demostrado lo contrario una y otra vez. Pero ahora, con este libro, por fin sentía que las cosas iban a cambiar.

Después de cuatro descansos (innecesarios) y una dramática explosión de Dudley; su primo estaba tan aburrido que empezó a lanzar su Discman, de lo que se arrepintió inmediatamente, obligando a hacer otra parada en la tienda de electrónica más cercana; la familia había llegado por fin a su destino.

Los Dursley se alojaron en un acogedor Bed & Breakfast en las afueras del pueblo de Matlock Bath. El establecimiento tenía vistas a las Cumbres de Abraham, una hermosa montaña con atractivos parques, misteriosas cuevas y un teleférico que podía llevarte a la cima. Los Dursley estaban especialmente contentos con esto, todas las opciones para no moverse eran una gran ventaja.

Los Dursley tenían una habitación familiar, con dos grandes camas king-size, una para sus tíos y la otra para Dudley. Harry tenía su propia habitación, su tío había dispuesto que pudiera dormir en la habitación más pequeña disponible. Esta habitación también estaba lejos de la de su familia. La broma era para ellos, Harry estaba encantado con su pequeña habitación: tenía su propia cama y baño y podía hacer lo que quisiera en la habitación. Además, los Dursley habían optado por reservar también la cena, por lo que Harry tenía al menos dos comidas al día. Por lo tanto, las próximas tres semanas serían una de las mejores semanas con los Dursley.