NUDES(română)

BILLIE FUCKING JEAN

Billie's P.O.V.

"Îmi pare atât de rău Lana.Pentru tot.Nu am vrut să se întâmple nimic din toate astea."Mi-am șters lacrimile din ochi și i-am oferit un zâmbet care să zică că sunt ok.Am încetat din a mai folosi limbajul semnelor cu Lana după cinci minute de povestit, deoarece eram devastată psihic.

Nu i-am zis nimănui adevarul inafară de Lanei mele și familiei.Toți am ales să nu vorbim despre asta și să ne prefacem că nu s-a întâmplat niciodată.Era mai ușor așa.

Lana a făcut clar faptul că nu era fericită să vorbească cu mine la început, dar Thalia a reușit să o convingă, mai mult deoarece era curioasă de motivul pentru care toată familia ei mă urăște.

"A zis 'Îmi pare rău, nu e vina ta.Te rog nu te învinovăți.'" Thalia a repetat ce a zis Lana.Lana a apreciat că am învățat limbajul semnelor pentru ea, dar ea și Thalia știau că sunt o începătoare și au decis că ar fi mai ușor ca Thalia să traducă, în așa fel și Lana mea înțelegea și eu nu interpretam greșit nimic.

"Mereu m-am simțit groaznic pentru că nu ți-am spus adevărul și odată ce a aflat toată școala am acceptat bârfele cu frica de a spune cuiva ce s-a întâmplat.Nu voiam să fiu numită o mincinoasă."M-am simțit ușurată vorbind cu Lana și ea simțind că nu mint, mă credea și avea simpatie față de mine.Nu mă așteptam la asta, dar eram recunoscătoare.

"A zis că simte că tot ce poate să facă este să își ceară scuze pentru că nu a încercat niciodată să vorbească cu tine și că se simte vinovată pentru tot ce le-a permis lui Theo și prietenilor săi să spună despre tine.Oh!Și vrea să vă înbunătățiți relația și să ieșiți împreună.Probabil o să regreți, vorbește mult."Thalia a murmurat ultima parte și și-a acoperit gura ca Lana să nu vadă ce a zis, ea lovind-o peste mână.

"Mi-ar plăcea să ieșim împreună.Te rog nu te simți prost.Erai furioasă și e ok, înțeleg, eram la fel.Pot să te îmbrățisez?E ciudat că întreb?"Am întrebat uitându-mă la Thalia și la Lana mea.

Amândouă au dat din umeri și Lana s-a ridicat de pe canapea întinzându-și brațele spre mine.Nu m-am putut abține și am zâmbit, ridicându-mă din patul Thaliei spre Lana.

Mă simțeam bine știind că ea a aflat însfârșit ce s-a întâmplat cu adevărat.Mi-a luat o oră să îi arăt și explic ce s-a întâmplat defapt.Nu a vrut să mă creadă la început, dar după mi-a povestit ce i s-a întâmplat și ei și mi-a spus că nu sunt singură.

"De ce naiba e Billie al dracului Jean aici și de ce o îmbrățisează pe Lana.Ce dracu se întâmplă?"