Accident Waiting To Happen - Charlie Weasley (Tradução)

«Ⅱ - VELHOS AMIGOS»

Segunda-feira, 13 de julho de 1998

O relógio bateu duas da tarde e Aisling estava paralisada no trabalho desde às 9h. Centenas de animais residiam no Animais Mágicos; corujas, ratos e camundongos, gatos, coelhos, cobras, sapos e até tarântulas.

Algumas pessoas podem achar a loja um pouco opressora no início, especialmente os alunos do primeiro ano de Hogwarts que não tinham a menor ideia de que tipo de animal de estimação desejavam levar em seu longo ano de permanência na escola.

Mas para Aisling Dhara, era o lar. A morena carregou uma grande sacola com comida das prateleiras no fundo do balcão da loja até as gaiolas onde vários gatos malhados miavam. Ela abriu a porta da gaiola, retirando as quatro tigelas de comida de dentro.

"Vocês vão sair e dar uma volta hoje? Estou surpreso que vocês ainda não tenham se esforçado para escapar." Aisling riu para si mesma quando uma das gatas subiu na mesa em que a gaiola estava sentada.

Os negócios estavam quietos naquele dia, os únicos clientes que ela atendeu nas últimas cinco horas foram uma mulher procurando um novo gatinho para seu filho e um menino de escola que veio buscar sua ração de ratos para sua cobra de milho de estimação.

Fora isso, a loja estava tão desolada quanto o Saara. Tinha sido tão árido que ela deu a seu colega de trabalho e amigo, Elijah Scamander, o resto do dia de folga.

Afinal, quão difícil é administrar uma loja vazia a ponto de você precisar de mais de uma pessoa?

Aisling sacou sua varinha, pronunciando um feitiço simples que fez a comida dançar, saindo da sacola e entrando nas tigelas de plástico que ela havia colocado ao lado. Quando o resto da comida caiu nas tigelas, a campainha da loja tocou.

Ela se virou, encontrando a estatura de um menino com um rosto muito familiar ligado a ele.

"Harry!" Aisling engasgou-se quando a porta se fechou atrás dele.

"Eu não vejo você há uma eternidade! Onde você esteve, estranho?" Ela correu até ele e o envolveu em um abraço caloroso, dando um tapinha nas costas dele antes de se afastar.

"Eu realmente sinto muito por não ter visitado, Ash. Tudo está tão agitado depois do que aconteceu na primavera." Harry disse se desculpando, sua cabeça pendeu ligeiramente com a menção da guerra.

Pareceu tocar o coração de todos quando 2 de maio foi trazido à tona em uma conversa. Para pessoas como os Weasley especialmente - as reminiscências da batalha e como Fred Weasley estava a centímetros da morte depois que salvou seu irmão Percy de uma explosão.

"Não é nenhum problema Harry, realmente não é." Aisling sorriu.

"Então, o que o traz aqui nesta bela tarde de segunda-feira?" ela perguntou, saltando vertiginosamente de volta para os gatos, levantando aquele que saiu de volta para dentro junto com as tigelas de comida.

"Eu estava procurando uma coruja, na verdade. Gina e eu estamos pensando em morar juntos e precisamos de algo para transportar cartas." ele explicou, examinando o terrário que continha uma aranha saltadora.

"Não podemos continuar usando Errol e sinto falta de ter uma coruja minha por perto. Desde que Edwiges morreu, as coisas não têm sido as mesmas."

"Oh, tudo bem, eu definitivamente posso te ajudar com isso." Aisling sorriu ao trancar a gaiola e colocar a sacola de comida de volta no balcão.

"Então, que tipo de coruja você está procurando? Coruja-das-neves? Tawny? Coruja-das-torres? Scops?" ela perguntou, direcionando-o para a vitrine onde as gaiolas de corujas eram colocadas.