(traducción) Cold Little Heart - L.S.

ALIENS

• Las cursivas dentro del capítulo representan un tiempo pasado. En este capítulo se habla un poco de la relación entre Liam/Zayn y hay una parte dedicada a la amistad de Isaac y Abraham.

• Con respecto a la familia de Harry y Louis en la historia esto es lo que dice la escritora:

No mencione a los padres de ninguno porque a veces siento como si esa 'persona especial' tuviera que conocer a los padres del otro y no me parecía que encajara aquí. También quería mostrar que a veces las personas con las que no compartes sangre son tu verdadera familia.

Pero en mi cabeza, los padres de Harry no lo querían y fue criado por su abuelo. Los padres de Louis (y el resto de su familia) prácticamente lo abandonaron por haberse quedado con CJ aunque abusaba de él.

Ambas historias son realmente tristes pero no fueron escritas.

• Sin embargo, parte de la historia de la familia de ambos se narra en la  segunda parte Cold Little Heart, la cual es Warm Little Heart y será subida al culminar la publicación de CLH.

.

.

.

.

"No tengo cuarto, baba."

Harry rió "lo tendrás... solo no está listo."

Abraham miró a su alrededor, lucia regordete debido a la cantidad de ropa para invierno que usaba. Caminó alrededor, tambaleándose mientras se dirigía hacia un montón de ladrillos y apuntó hacia ellos "¿ese es mi cuarto?"

Harry se arrodilló, negando "no lo es."

Abby miró a su alrededor de nuevo, señalando ahora una pila de madera "¿ese es mi cuarto?"

El alfa mayor rió entre dientes "eres muy gracioso, alfa. No lo es, tu habitación estará arriba."

Abraham miró a los hombres que estaban de pie sobre un pedazo de madera que era sostenido por columnas del mismo material "¿ahí arriba?"

"Sí."

El niño entrecerró los ojos "¿él está en mi cuarto?"

Harry volvió a reír, cargando a su hijo "sí" besó las mejillas de Abby y le acomodó la bufanda para que cubriera su boca "cuando decoremos tu habitación, estarás ahí... y podrás elegir lo que quieras."

Abby aplaudió, sus manos estaban cubiertas por guantes y señaló a la que sería su habitación "¡morado!"

"Sí, alfa" Harry le dio otro beso y luego de dejar al niño en el suelo se puso de cuclillas detrás de él, admirando su trabajo "morado suena hermoso."

-

"Está bien, está bien" Louis asintió rápidamente, sintiendo miedo mientras intentaba mantener la mirada fija en el camino congelado "rasgan el cuerpo, está bien... está bien" sacudió la cabeza cuando comenzó a sentir náuseas "No ahora, no ahora."

Liam gritó, apretando con la mano el brazo de Louis "¡detente! ¡Detén el auto!"

Louis se deshizo de su agarre y estacionó el auto, mirándolo alterado "¿qué ocurre?"

"¡Correré" Liam bajó del auto, cayendo de rodillas. Louis corrió fuera del auto y casi resbaló.

"¡No! No puedes... ven, conduciré más rápido."