✔️Strawberries and Cigarettes | Jikook | translation

нужно

Очевидно, мой сводный брат знает тебя, вау.

Головы поверачивались одна за другой, чтобы посмотреть, как Сокджин идет по коридору, ведущему в столовую. Он всегда сиял, всегда притягивал взгляды в свою сторону, даже сам того не осознавая. Он вошел в столовую как король, не забыв как всегда привлечь внимание, и Намджун с гордой улыбкой, как и в любой другой день, наблюдал бы, как Сокджин с важным видом подходит к нему и завлекает в поцелуй, который показал бы всем, что Сокджин был только его. Только сегодня Сокджин с важным видом подошел и слегка толкнул Намджуна в плечо, выглядя таким же красивым, как и всегда, даже в злом состояние. Намджун проглотил свой страх, и Чонгук резко встал с того места, где сидел, чтобы попытаться выбежать из столовой, но Сокджин не собрался играть в игры.

— Остановитесь прямо здесь, молодой человек, – упрекнул Сокджин, хвастая Чонгука сзади за футболку и притягивая его назад с такой силой, что младший споткнулся о Намджуна, еле сохранив равновесие.

– Хен, – начал Чонгук, когда взгляд Сокджина переместился на повязку на правой руке парня, – Послушай...

– Нет, – Сокджин вспыхнул от гнева, когда он уставился на Чонгука, – Это ты послушай, сейчас я говорю, негодник.

Затем глаза Сокджина сузились и медленно переместились на Намджуна, последний нервно усмехнулся и потер затылок, отступая от своего парня для собственной безопасности.

– Ты и я, – Сокджин указал на Намджуна, – Мы решим это сегодня вечером у меня дома.

Для любого из окружающих это прозвучало бы как грубый секс, но Чонгук и Намджун знали, что он имел ввиду. В последний раз, когда он сказал это Намджуну, последнего допрашивали в течение часа, еще час упрекали ехидными замечаниями и три дня отказывали в поцелуях.

– Джин, я предупреждал его, клянусь, – заикаясь, пробормотал Намджун, протягивая руку, чтобы схватить Сокджина за рукав, – Я сказал ему, чтобы он не попадал в беду.

– Да, он говорил это, – быстро вмешался Чонгук, не желая доставлять Намджуну неприятности.

– Разве я сказал, что ты можешь говорить? – Сокджин пристально посмотрел на Чонгука, заставив парня заткнуться и вместо этого уставиться на свои черные ботинки, – Хосок рассказал мне о твоем кулаке, когда я увидел его после занятий танцами. Он сказал мне, что твой кулак перевязан, но это все, что он знал. А потом я увидел Юнги, он сказал мне, что ты подрался прошлой ночью и... и... ты знаешь, как я волновался?!