Bölümü okumadan önce son birkaç bölüme hızlıca göz geçirmenizi tavsiye ederim.
---
"Jordan!" diye bağırdı Bayan Wallace ve koltuğundan kalkarak kapıya doğru ilerledi.
Jordan'ın kolundan tutup ona baktı, fakat Jordan'ın yüzü ifadesizdi. Kapıya bakışını gördüm ve bir anlığına Jordan'ın kolunu tuttuğu eli titriyor gibi göründü.
Bayan Wallace kapıyı açıp konuşmaya başladı, "Jacob, ben-"
Fakat Jacob orada değildi, kapının ardında başka bir adam duruyordu.
"Üzgünüm, ben Jacob değilim." Dedi adam elindeki nota bakarak. "Anne Wallace için bir sipariş vardı?"
"Jordan siparişi öder misin lütfen. Benim gitmem-"
"Neden arkasından gidiyorsun?" Jordan mırıldandı. "Bir kere bizi terk etmişti, şimdi yine etti."
Birisi öksürdü ve Jordan'ın babası birden kuryenin arkasında belirdi. "Aslında hala buradayım."
Kimse hiçbir şey söylemedi.
"Hint yemeği sevdiğimi söylemek için kötü bir zaman mı?"
"Evet," dedi Jordan ve annesi.
"Jacob, aşağı lobiye git." Dedi, "Gelmeden önce aramalıydın."
Ensesini ovarak yere baktı. "Size sürpriz yapmak istedim."
"Görev başarılı," diye homurdandı Jordan.
"Böyle davranma, Jordan," diye kızdı annesi. "Özellikle insanların önünde..." dedi bize bakarak.
"Anne, biz-" dedi ve beni, Bennett'ı ve Declan'ı işaret etti, -"gerçek bir aileyiz. Bu adam için hiçbir şey yapmak zorunda değilsin."
Jordan, yüzünde endişeli bir bakış olan babasına baktı.
Annesi gözlerini kapattı ve derin bir nefes verdi. "Bunu daha sonra konuşacağız," dedi ve sonra Jordan'ın babasına baktı Bayan Wallace, "Sen benimle geliyorsun," dedi ve kolundan tutarak daireden ayrıldı.
Jordan tek kelime etmeden kuryeye ödeme yaptı ve yemeği ortamızdaki masaya bıraktı. Jordan mutfağa tabak almaya gittiğinde, tıpkı benim gibi olaydan bir haber görünen diğerlerine baktım.
"Şuan ne yaşandı?" Diye sordum.
"Bana bakma," dedi Declan heyecanla, "Ben nerden bilebilirim ki?"
"Bu biryaniye hangi baharatları koyuyorlar acaba...," diye mırıldandı Bennett kendi kendine.
"Bennett," dedik Declan ile aynı anda.
"Her şeyin sorumlusu o," dedi Jordan odaya geri girerken.
Declan ile birbirimize baktık.
"Böyle davranmanın mı? Çocuk gibi?" Diye sordu Bennett ve Jordan'ın elinden bir tabak alıp içine tavuk tikka masala doldurdu.
"Bize de biraz bırak," diye mırıldandı Jordan, "Ve evet."
Onlar diğer yemeklere gömülürken ben biraz roti yedim. "Bize anlatmak zorunda değilsin Jordan. Doğru zaman geldiğinde anlatmak istediğini söylemiştin zaten."
"Zaman uyarı bile yapmadan geldi," dedi. Jordan derin bir nefes verdi. "Daha birkaç hafta önce babamı bulma cesaretini toplamıştım kendimde. Ülkenin öbür ucunda olduğunu görünce, bırakayım burada dedim ama sonra internette buraya gelmek için bilet aradığını fark ettim. Yazın gelecek gibi görünüyordu ama sanırım planları değişti ve ben fark etmeden biletini değiştirdi."
أنت تقرأ
The Good Girl's Bad Boys: The Good, The Bad, and The Bystander (Türkçe Çeviri)
الفكاهةTGGBB Serisinin İkinci Kitabı. Eskiden ya da hala İnek Naomi olarak bilinen Naomi Lorraine, zorbalık görme korkusu olmadan kalın çerçeveli gözlüklerin arkasından hayata bakıyordu. Artık, eskiden okulda yaşadığı kahkahalara, hakaretlere ya da yara...
