Red Widow

Bölüm 26: Birthday

Natasha: Yine hiçbir izi yok!
Ortak salona fırtına gibi girmişti Natasha. Avengers uzun süredir ellerine geçen her bilgi ile Red Room baskını düzenliyorlardı. Yine de onlarca binadan sonra bile Lena'dan bir iz yoktu. Ellerine sadece daha fazla bilgi geçiyordu.

Bu süreç en çok Natasha ve Alexie'yi yıparatıyordu. Elleri her boş döndüklerinde onların öfkesiyle baş edebilen yoktu. Yelena ve Bucky sürekli onlarla olsalar da ikisi de yoruluyordu. Geri kalan Avengers ise sakin bir alan kurmaya çalışıyordu sürekli. Ama bu çok imkanlı değildi.

Friday, Yelena'ın döndüğünü oğluna haber vermişti. Karen* ise Peter'ın ona verdiği emir üstüne Natasha'nın dönüğünü haber vermişti. Viktor ve Peter kendi odalarından hızlı bir şekilde ayırlarak ortak salona koşmuşlardı. Viktor'un odadan çıkmasına izin verildiğinde beri Viktor baskınlara gitmek için ısrr ediyordu. Yine de buna izin verilmiyordu. Tıpkı diğer gençlere de izin verilmediği gibi.

Peter: Tasha Teyze?
Ortak salona girer girmez olumsuz enerjiyi hissetmişti. Peter. Natasha'nın yüzündeki ifade ise her şeyi analtıyordu onun için. Dudaklarını birbirlerine bastırdı. Yine Lena'yı bulamamışlardı. Onlarca defa olduğu gibi olmuştu yine.

Viktor: Мама? (Anne?)
Peter'ın hemen ardından içeri girmişti Viktor. Gözleri yorgun annesine değdiğinde ise olanları çoktan anlamıştı. Yelena oğluna kısaca baktıktan sonra gülüsemeye çalıştı. Her şeyin iyi olacağını anlatmaya çalışıyordu mimikleriyle. Yine de kendisi bile buna inanmazken başkalarını inandırmak zordu.

Viktor annesinin çabasına rağmen içini umutsuzluk kaplamasına engel olamadı. Derin bir nefes verdiğinde gözlerni cama çevirişti. Yağan kar tanelerine takılmıştı gözleri. Kış aylarında oldukları için hava soğuktu. Rusya'da olduğu kadar soğuk değildi.
Viktor: Bugün ayın kaçı?
Sarışın gençin sorduğu soru ile herkes ona bakmıştı. Cevap ise yapay zekadan gelmişti.
Friday: Bugünün tarihi 15 Aralık 2016 Bay Belova**.
Tarihi öğrenen birçok kişi birbirleirne bakmaya başlamışlardı. Ne olacağını biliyorlardı. Aralarındaki bakışmalar ise birçoğunun endişelenmesini sağlamıştı.
Alexie: Bir hafta var...

Natasha ve Alexie'nin gözleri dolamya başlamıştı. Bucky, Yelena ve Viktor neyden bahsedildiğini anlayan tek kişilerdi. Diğer hiç kimse ise ne olduğunu bilimiyordu.
Steve: Natasha, ne oluyor?
Kızıl ajan cevap vermek istemedi başta. Yelena onun yerine cevap verdi.
Yelena: 22 Aralık, Red Room'un kuruluş yıldönümü.***
Natasha: Ve kızımın doğum günü...
Birçok kişinin bakışları yere dönmüştu.

Ne tuhaf bir kaderdi bu? Lena'nın doğum günü, Red Room'un kuruluş yıldönümü ile aynıydı. Hayatını mahveden kuruluşla aynı doğum gününe sahipti Lena.

Bucky: Her sene, Red Room 22 Aralık'ta bir gösteri yapılır. Öğrencileri birçok farklı gösteri sergiler. Bunlardan biri de Swan Lake'tir.
Alexie: Lena bu oyunun başroludür, her zaman öyle olmuştu.
İki adam kısa süre birbirlerine baksalar da bakışlarını hemen çekmişlerdi.

Herkes bunun çok önemli bir fırsat olduğunu biliyordu. Avengers için büyük bir fırsattı. Hızlıca plan yapmalılardı.
Tony: Peter, siz gidin.
Yaşı küçük olanlara hitaben konuşmuştu esmer adam. Hiçbiri gitmese de Tony gayet netti. Diğer ebeveyinler de onunla aynı fikirdeydi.
Peter: Baba-
Tony: Peter dedim!
Peter onun sert tavrına karşın çenesini kasmıştı. Yine de merdivenlerden aşağı inen Harley'e katılmıştı. Orda kalan tek kişi ise Viktor'du. Sonuçta o bir Black Guardian'dı. Tony Stark'dan emir alacak değildi. Ama onun da gitmesi gerekiyordu.
Yelena: Sen de Viktor.
Sarışın adam annesine kısa süre baksa da sessizce başını sallamış ve merdivenlerden inerek antreman salonuna gitmeyi tercih etmişti.