Naruto : Punishment By Branding

Bab 57

Sosok berkerudung diam-diam meluncur ke bar. Tempat itu penuh sesak dengan bandit dan pemerah pipi, semuanya berkeliaran. Sebagian besar bertukar cerita tentang penjarahan mereka baru-baru ini di desa-desa kecil sementara yang lain menetap untuk minum sendiri hingga mabuk. Pria itu perlahan-lahan mendorong jalannya melalui massa tubuh yang panas dan alkohol menuju bagian belakang bar. Di sanalah dia menemukan meja tempat targetnya duduk.

Dia adalah pria yang tampak kasar. Kepalanya tidak memiliki rambut, kecuali alisnya yang tebal dan janggut yang tumbuh di sekitar renda bawahnya. Dia memiliki mata yang tajam dan bekas luka yang mengalir melalui yang kanan dari dahinya ke pipinya. Ikat kepala Mist yang tergores yang tergantung di lehernya adalah indikasi yang jelas bahwa dia adalah ninja pelarian. Pria itu diapit oleh dua wanita berpakaian minim yang menempel padanya hampir seperti kulit kedua, cekikikan saat mereka menyatukan tubuh mereka ke tubuhnya.

"Saya harap Anda tidak datang ke sini untuk membuat masalah," kata pria itu sambil meneguk secangkir sake lagi sambil melirik sosok misterius di depannya.

"Kebalikannya sebenarnya," kata pria itu sambil mengangkat tangannya membela diri. "Aku datang mencari seorang pria bernama Shiro," katanya.

"Dan apa urusanmu dengan dia?" Pria itu bertanya sambil menopang sikunya di atas meja, waspada terhadap orang di depannya. Orang tersebut melepas tudung mereka untuk memperlihatkan seorang pria dengan kacamata berbingkai persegi dan rambut cokelat panjang yang dikuncir kuda. "Namaku Kokuy dan aku punya tawaran untuknya." Pria botak itu melihat ke atas ranting seorang pria di depannya. "Aku tidak terlalu menyukai proposisi," katanya acuh sambil menenggak sake lagi.

Kokuy hanya tersenyum. "Bagaimana dengan yang menjanjikan banyak uang dan wanita untuk Anda dan keinginan pria Anda?" alis pria itu terangkat. "Aku mendengarkan..."

'Bagaimana aku terus menempatkan diriku dalam situasi ini ...' Naruto dalam hati bertanya pada dirinya sendiri.

Dia mendapati dirinya berdiri di tengah lapangan yang benar-benar tertutup oleh dinding besi. Ada beberapa rerumputan acak di sana-sini, tetapi sebagian besar adalah tanah tandus. Oh ada juga pohon ek tunggal. Dia tidak bisa melupakan satu-satunya pohon ek. Tapi tidak satu pun dari ini yang membuatnya bingung. Itu adalah gerombolan wanita memekik yang membuat neraka di tribun.

Naruto berdiri di sebuah stadion di tengah Nadeshiko dengan hampir setiap pasang mata di desa tertuju padanya. 'Jadi ini Sarang Singa...' pikir Naruto serius pada dirinya sendiri. Dia berbelok ke arah bagian yang ditinggikan di tribun. Di sana, di kotak pribadi dia melihat neneknya. Dia memberinya tatapan yang mengatakan untuk menanggungnya. Dia kemudian melihat Tsuki yang menatapnya dengan ekspresi penuh tekad, membuatnya menghela nafas. Setelah dia naik ke neraka dan menimbulkan teror di mana-mana untuk mencarinya, dia terpaksa mengatakan yang sebenarnya padanya. Tentu saja, dia skeptis pada awalnya tetapi Naminé ada di sana untuk mengkonfirmasi ceritanya. Dan saat itulah usianya mulai terlihat saat imajinasinya mulai liar tentang prospek menjadi putri.

Suara berdecit kecil memenuhi udara dan Naruto menoleh ke orang yang bertanggung jawab atas kesulitannya saat ini. Yume berdiri di kotak pers dengan anggota dewan lainnya dengan mikrofon di tangan. Suaranya bergema di seluruh stadion karena speaker yang ditempatkan secara strategis. "Saudari Nadeshiko! Pada hari ini, kalian semua telah berkumpul untuk menyaksikan tontonan besar!" Dia berbicara, menimbulkan raungan dari kerumunan. Dia mengalihkan pandangannya ke arah pemuda pirang itu dan menatap tajam ke arahnya. "Aku tahu ada bisikan-bisikan yang beredar dan aku di sini untuk menghilangkan semuanya. Anak ini... yang mengaku sebagai darah Namikaze berpikir dia bisa melenggang masuk dan mengambil alih hanya karena hak kelahiran lama!"

Naruto akan menganggap kata-katanya sebagai fitnah batas, tetapi sebagian dari dirinya sebenarnya percaya itu akan semudah itu. Itu tidak lebih dari pemikiran sekilas, tetapi dengan keberuntungannya itu tidak akan mengejutkannya. "Saya pribadi percaya itu tidak lebih dari lelucon dan alasan bagi beberapa orang untuk mendapatkan aset kita dengan tangan kotor !" Yume berkata, mendapatkan serangan penghinaan yang diarahkan ke Naruto.