Le 11ème district de la police de Chicago est la zone la plus violente de la ville, mais ce qui se passe une nuit d'automne marque le début de quelque chose de pire qui laissera à jamais une marque sanglante sur la ville, et surtout sur deux hommes...
« Il est très difficile de combattre un ennemi installé en avant-poste dans sa propre tête. »
— Sally Kempton
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou télécharger une autre image.
Pour la première fois en sept mois, Jeongguk a vraiment envie de frapper Taehyung.
Il lui a dit de mourir seul et, bien, il le pensait.
Mais, en même temps, il se sent coupable. Qu'ils le veuillent ou non, ils sont partenaires maintenant, et Jeongguk n'aurait pas dû dire une telle chose.
Bon sang, pourquoi pense-t-il de cette façon ? Kim a dit des choses terribles lui aussi, et ne veut même pas le considérer comme son partenaire, alors à quoi bon ?
Harvey lui manque déjà.
Jeongguk ne peut pas travailler avec quelqu'un qui préfère mourir plutôt que de coopérer avec lui. Taehyung n'est pas un grand méchant loup, c'est juste un putain de gamin égoïste. Jeongguk n'est pas non plus heureux de la situation, mais il ne refusera pas une mission aussi importante — et plus qu'intéressante, pour être honnête. Si quelqu'un doit s'occuper de cette affaire, c'est lui, pas Taehyung. Une opportunité reste une opportunité, quelles que soient les circonstances.
Sa carrière sera remarquable, comme celle de ses parents.
« Jeongguk ? »
Personne ne changera cela, surtout pas un connard comme Taehyung.
« Hé, Jeongguk ? »
L'homme fait claquer ses doigts devant le visage du détective, lui faisant ainsi lever les yeux.
« Je t'ai entendu Seokjin »
« C'est vrai, c'est pour ça que tu ne répondais pas »
« Dis-moi juste que tu as enfin les officiers. Ça fait deux heures que tu cherches »
« Nous les avons, alors dépêches-toi, première réunion d'équipe »
« Bien, mais tu récupères l'autre Kim cette fois »
Seokjin soupire et Jeongguk se dirige vers la salle de réunion.
Le sergent de Jeongguk est déjà là, debout à côté du grand tableau blanc. Il y a également quatre officiers, assis autour de la table.
Le détective salue chacun d'entre eux, recevant un regard étrange de la part de Leroy — le grand ami de Taehyung, c'est ça ?
Bien sûr que Seokjin l'a choisi.
En fait, il a choisi toute son équipe et, parce que le groupe de travail avait besoin d'un quatrième officier, Georgie a été appelé. C'est bien, il ne considère pas les proches collègues de Taehyung comme des ennemis, et il apprécie Georgie.
« Alors on est en sous-nombre, c'est ça ? », remarque la brune lorsque Jeongguk s'assoit à côté d'elle.
« En infériorité numérique, mais toujours confiant », le détective fait un clin d'œil à Georgie, qui esquisse un sourire.
