Nightmare Harem events English Fan translation V3 Final version ~

~Xmas Night Lucia V5~

None of these characters are mine in any way.

They belong to their legitimate, rightful owners.

Please do not use these translations elsewhere or claim them as your own.

Thank you for reading.

I hope you enjoy ~

Sukai :)
~XMAS NIGHT LUCIA ENGLISH TRANSLATION

Y/N: (I would like to celebrate Christmas with Lucia.)
As I approached Lucia's room, I became sure about my decision.
Y/N: (Lucia seems to enjoy festive occasions.)
Y/N: (When I ask him, he will be thrilled.)
With hope in my heart, I anticipated Lucia would grant my request.

I approached his door and gently knocked.
Lucia: "Christmas?"
Y/N: "That is what I mean."
Lucia: "Are you joking?"
Lucia: "Why would you want to participate in such an event?"
Y/N: ''Well... um.''

Y/N: Oh, was I mistaken? Lucia doesn't appear excited.)
Y/N: ''I was wondering... Would you be interested in joining the festivities?''
Y/N: ''Because, for me, Christmas is...''
Y/N: "A special day."
Lucia: ''Hmm?''
When I expressed this to Lucia, he seemed to reconsider and agreed to my request.

Lucia: "If you want to do it, why not? I'm fine with it."
Y/N: "Really?"
Lucia nodded at me and quickly gave his approval.
Lucia: "Besides, it's unusual for you to act this way."
Lucia: "I have decided to listen to you."
Lucia: ''If you catch my drift,''

Y/N: "It's unbelievable that you're already teasing me."
Y/N: "Regardless, I appreciate it."
Y/N: ''I'm glad Lucia and I can now spend time together.''
Or so I thought. But it seemed Lucia had other plans.
Lucia: "Well, how about preparing for the party?"
Y/N: "Eh!?"

Y/N: "What party are you talking about?"
Lucia: "Here's an idea: let's invite around 500 guests."
Y/N: "Eh?"Lucia: "So it will be a year-end party vibe."
Lucia: "Where we can all drink, eat, and have a good time all night!"
Y/N: ''Ah, wait, hold on a minute!''
Lucia: ''Hmm?''

When I interrupted Lucia, he looked at me in confusion.
Y/N: "I have no intention of organizing something that big."
Lucia: ''What do you mean? Why not?''
Lucia: "Don't people have big parties during Christmas?"
Y/N: "Well, there are some like that, but..."
Y/N: "That's not exactly what I had in mind."

Lucia: ''So, what did you have in mind?''
Y/N:''Well....''
Y/N: "I wanted to spend some quality time with you."
Lucia:''....'''
I glanced around the room, feeling the warmth spread across my face.

Lucia: ''Y/N'
Y/N: ''Yes, what is it?''
Lucia: "You are."
Lucia: "Such a cute girl, heh!"
Y/N: ''Kya!!!''
As Lucia embraced me tightly, I felt his cheek against mine.
Y/N:''Lucia?''

Lucia: "I will always be willing to consider such requests."
Lucia: "I'll do whatever you ask of me."

Lucia's eyes were so close to mine, soft and narrow.
Y/N: "Thank you.''
Lucia: ''In return, I want you to listen to my desires at night.''
Y/N:''At night...''
I blushed with embarrassment after realizing what he meant.

Y/N: (It's unfair that you fulfill all my wishes.)
Y/N: "I'll do my best."
Lucia: "Hahaha, I'm looking forward to it."
As Lucia kissed my cheek, he crossed his arms and gazed at me.
Lucia: ''But since we're spending Christmas together, how can we make it even more festive?
Y/N: ''Eh?''