The translation is currently outdated; expect an updated improved version later this year.
INFORMATION CHECK THE PINNED COMMENT FOR ALL THE VIDEO LINKS OF ALL THE EVENTS
This is the event's final revision
None of these characters are mine in any way.
They belong to their legitimate, rightful owners.
This is a fan translation made for fun
Keep in mind that since this is a fan translation, there may still be slight mistakes.
Do not use these translations elsewhere or claim them as your own.
Thank you for reading.
I hope you enjoy ~
Sukai :)
Spring storm Levy~ENGLISH TRANSLATION~
Y/N: (Okay, I decided)
Y/N : (Levy came first, so I should give priority to him)
Y/N: "I'm going with Levy tomorrow."
Lucia: "What the heck.''
Lucia: "You declined my invitation?"
Y/N: "I'm sorry, but I already agreed to go to the bookstore."
Levi: "It's Y/N's decision, so give up."
Lucia: "No way."Lucia: "It can't be helped."
Lucia gave me a smug look and rose from his chair, disapprovingly.
Lucia: "Y/N, you interrupted me."
Y/N: "I'm sorry you had to bother to invite me."
I apologized, and Lucia waved as he exited the room.
Y/N: (I wonder if this is the right way to do it...)
I'm not sure if my hesitation shows on my face.
Levy: "If you feel bad for him, you can have fun tomorrow."
Levy sighs and turns away
Y/N : (Surely, this is disrespectful to both Levy and Lucia, isn't it?)
Y/N: "Yes, I will enjoy it to the fullest!''
Y/N: "I'm curious what kind of bookstore.''
Levy: "Oh it appears to be a big one.''
Y/N: "Hahaha, people here are also interested in the new store?"
Levy: "Maybe that's one reason, but there's also a lot of rare books here, and that's another reason why it's so popular."
Y/N: "So I can read a lot, too."
Y/N: "I'm looking forward to it even more."
Levi: "Exactly"
He coughed and turned to face me.Levy: "I can't wait to see your happy face soon''
Y/N: "Eh?''
My heart pounded in waves as I was enchanted by the fiery voice and eyes.
Levy: "Ah, no, I don't mean anything deep. See you tomorrow at the entrance, okay?''
Y/N: "Yes, yes. I understand."
Levy: "See you soon"
I tilted my head inward as I saw Levy walking quickly.
YOU ARE READING
Nightmare Harem events English Fan translation V3 Final version ~
FanfictionFINAL VERSION Let's face it, Ciagram would never release them. Therefore, Sukai here brings you a fan made English translation of the Japanese events of the Otome game called Nightmare harem:) enjoy~