[BL Terjemahan] Thrive in Catastrophe

Bab 8 You brains are so compatible

Banyak tentara teknis gagal menahan infiltrasi "Interrupter" saat mengemudikan pesawat. Namun, Heine Burton tidak hanya menangkis penyusupan mereka ke otaknya, tetapi juga melarikan diri dari peluru kendali, menyelesaikan misi yang mustahil.

Xiao Yan tampak sama sekali tidak penting di hadapannya. 

Untuk pertama kalinya, Xiao Yan merasakan keinginan yang tak terkendali meluap di dalam. 

Dia ingin memberi jeda pada pria ini, dan agar tatapan dingin yang tertuju padanya tidak lagi dipenuhi dengan ejekan atau penghinaan. Bahkan caranya yang dingin menatap Reeve dan Mark akan jauh lebih baik daripada dipandang rendah. 

Kemudian, Xiao Yan tersenyum masam dan mengejek diri sendiri. 

Apa yang kamu pikirkan, Xiao Yan. Dia, Heine Burton. kamu tidak akan pernah bisa memasuki dunianya.

Malam itu, Letnan Kolonel Raven dan Heine sedang duduk berhadap-hadapan di sebuah restoran di dalam pangkalan, makan malam, dengan orang-orang melirik ke arah mereka dari waktu ke waktu.

“Apakah mataku membodohiku? Letnan Kolonel Raven dan Kolonel Burton sedang makan malam bersama? Bukankah Letnan Kolonel menganggap Kolonel Burton tidak menyenangkan?”

Xiao Yan melirik tanpa sadar. Heine memiliki tampilan lama yang sama, menarik tetapi tidak dapat didekati.

"Aku penasaran, apa yang membuat siswa itu begitu istimewa sehingga kamu membawanya kembali secara pribadi."

Heine menutup telinga terhadapnya sambil memakan potage-nya. Sekilas kelembutan melintas di depan wajahnya yang setengah gelap ketika dia mengangkat matanya sedikit.

"Dia seperti kapas busa, menyerap semua air di sekitarnya, perbedaan besar antara para peneliti yang sudah mengisi semuanya sejak awal."

Heine merobek sepotong roti dan mengunyah perlahan.

Xiao Yan harus memperhatikan toleransinya, karena roti dari pangkalan ini terasa paling buruk dari apa yang dimakan Xiao Yan sepanjang hidupnya. Itu kering, keras dan sulit untuk ditelan.

Letnan Kolonel Raven mencoba menangkap emosi sedikit pun dari wajah Heine tetapi tidak mendapatkan apa-apa. Dia memperhatikan bahwa Heine sama sekali tidak terpengaruh oleh apa pun yang dia katakan.

“Hampir lupa, pesawat Xiao Yan telah mensimulasikan rute penerbangan yang sama yang kamu ambil hari itu dan telah mencapai hingga sembilan puluh empat persen kesamaan. Itu bukan simulasi yang dilakukan oleh terminal dengan bantuan database, ini adalah operasi yang diinstruksikan oleh otak manusia. Sepertinya otak kalian berdua benar-benar cocok.”

Heine berdiri, membawa nampan makanannya ke tempat sampah. Letnan Kolonel Raven menggosok alisnya dengan ringan, akhirnya menunjukkan ekspresi malu-malu karena berbicara sendiri sepanjang makan malam.

Sementara itu, seseorang datang di depan Xiao Yan, "Hei, bisakah aku duduk di sini?"

Itu adalah suara indah dengan nada serak dan rendah. Saat Xiao Yan mengangkat kepalanya ke arah suara itu, jantungnya berdetak kencang. Di depannya ada seorang perwira wanita menawan dalam pakaian kasualnya.

Semua orang di pangkalan ini berasal dari unit militer. Makhluk cantik di hadapannya memiliki rambut bergelombang merah tua yang menjuntai di bahunya, matanya yang indah dan cerah menatap Xiao Yan, membuat jantungnya berdebar.