—Desde el jardín de infantes —respondió, y luego, como no podía
pensar en una sola cosa más que decir sobre sí mismo, preguntó—: ¿Qué
estás leyendo?
—Mitología griega. Cuentos de héroes. ¿Has leído mitología?
—No, en realidad no —dijo, sintiéndose estúpido inmediatamente
después. No quería dar la impresión de que era el tipo de persona que
nunca lee libros. Desesperado, agregó—: Aunque me encanta leer —y
luego se sintió aún más estúpido.
—Yo también. Probablemente he leído este libro una docena de veces.
Es como un libro de consuelo para mí. Lo leo cuando necesito ser valiente.
La palabra valiente tocó la fibra sensible de Oswald. Valiente también era
lo que necesitaba ser.
—¿Y eso porque?
—Bueno, los héroes griegos son súper valientes. Siempre están
peleando con algún tipo de monstruo grande, como el minotauro o la hidra.
Pone las cosas en perspectiva, ¿sabes? No importa cuán graves sean mis
problemas, al menos no tengo que luchar contra un monstruo.
—Tienes razón —dijo Oswald, a pesar de que estaba tratando de
averiguar cómo luchar contra un monstruo, un monstruo amarillo de
orejas largas, en su propia casa. Sin embargo, no podía contarle a esta chica
sobre la cosa amarilla. Pensaría que estaba loco y dejaría el banco
compartido a toda prisa—. Así que, dijiste que leías ese libro cuando
necesitas ser valiente. —Estaba sorprendido de tener esta conversación
dada la forma en que su mente corría. Por alguna razón, era fácil hablar
con esta chica—. Quiero decir, puede que no sea de mi incumbencia, pero
me preguntaba por qué necesitas... ser valiente.
Ella dio una pequeña sonrisa tímida.
—Primer día en una nueva escuela, tercer día en una nueva ciudad.
Todavía no conozco a nadie.
—Sí, lo sé. —Le tendió la mano—. Soy Oswald. —No sabía por qué
estaba ofreciendo su mano como si fuera una especie de hombre de
negocios, pero sentía que era lo correcto.
DU LIEST GERADE
Into The Pit
HorrorPrimera historia del primer fazbear frights traducida Copyrigth © por Scott Cawton. Todos los derechos reservados