Глава 5

25 6 0
                                    

Усталость.
Всё тело ломит, дышать тяжело, в голове шум.
Последние моменты еле отпечатались в памяти плохими и болезненными воспоминаниями. Только
физическая боль напоминает о том происшествии. А что было после этого, он даже не знает.
Чуя очнулся в небольшой уютной комнатке, ощущая ноющую боль под кожей. Отвратительное чувство.
Даже пальцем не пошевелить. Попытался повернуть голову, чтобы разведать обстановку, но это тоже
давалось трудно.
Перед ним была тёмная комнатушка с двумя односпальными кроватями, двумя прикроватными
тумбочками и шкафом у стены. Стены светло-коричневого оттенка, с белыми и бежевыми элементами
декора. На одной из кроватей лежал сам Чуя, и эта кровать стояла, по сути, по середине комнаты.
Другая кровать была возле окна. На ней были помятые простыни и подушка, лежало несколько книг,
некоторые из них были открытыми, а также валялось несколько долларовых купюр. На прикроватной
тумбочке возле второй койки стояла аптечка и кружка. Также там стоял старомодный электронный
будильник. На подоконнике стояло, видимо, старое небольшое радио, а также горшок с засохшим
растением.
Чуя попытался встать, кряхтя от боли, но как только напрягся, почувствовал, как его ноющее тело чем-
то обмотано. Попробовал раскрыться, чтобы увидеть, в чём дело, вот только даже руки отказывались
подниматься. У него просто не было сил. Но он не собирался оставлять всё как есть: во-первых, он без
понятия, где он, а во-вторых, он не знает, что стало с Дазаем. Где он?
Стоило вспомнить Осаму, как дверь в комнату открылась, и он вошёл.
– О, Чуя! Ты наконец очнулся. – Дазай подошёл к его кровати и присел на краю. Парень был в какой-то
домашней одежде, а именно в синей свободной футболке и чёрных мешковатых штанах. На нём были
уже чистые бинты. – Как ты себя чувствуешь?
– Я… где мы? Что случилось? – Чуя начал неразборчиво выдавать вопросы, пребывая в лёгкой
потерянности. Дыхание участилось, а тело, кажется, бросает в жар. Он снова попробовал встать, но
Дазай вернул того в исходное положение, кладя тому ладонь на грудь.
– Не вставай, шрамы могут открыться. Сейчас всё объясню, только успокойся. – Осаму говорил тихо,
зная, что громкие звуки могут пробудить ещё большую головную боль.
– Дай воды, говорить не могу. – прокряхтел рыжеволосый, морщась от дискомфорта.
– Да, да, сейчас принесу. Подожди тут. – шатен мигом встал и вышел за дверь.
Через несколько минут он вернулся с кружкой в руке. Дазай наклонился к Чуе, и тот попытался поднять
руку, чтобы взять ёмкость, но снова ничего не получалось. Тогда шатен сам поднёс кружку к губам
парня и напоил того.
Чуя прочистил горло и ещё раз судорожно выдохнул. Глаза забегали по комнате, и он всё-таки смог
поднять руку, чтобы потереть виски. Дазаю же такая реакция не нравится. Он положил свою ладонь на
чужой лоб и обнаружил, что парень мучается от жара.
– Чёрт, надо померить температуру. – Дазай подскочил к аптечке и начал рыться в ней. Наконец, нашёл
ртутный градусник в футляре и поставил его рыжеволосому. Потом он снова вышел из комнаты и через
некоторое время вернулся с небольшим влажным полотенцем и приложил его ко лбу парня. Чуя же всё
это время пытался понять, где они. Комната ему не знакома, возможно, это аппартаменты Дазая, но он
сомневается – вряд ли он даже попытался бы приукрасить жилище цветами, а здесь вот стоит горшок с
засохшим растением. А ещё они вряд ли в Японии, так как вид той пустыни не показался рыжику
знакомым ни на секунду. Хотя учитывая, что Чуя был некоторое время в отключке, возможно, Осаму
нашёл способ вернуть их домой так, чтобы не потревожить самого рыжика. Но даже если так, что это за
комната? Почему тогда он именно здесь, а не дома?
Делаем выводы: это гостиничная комната в какой-то стране. По крайней мере, так кажется Чуе.
– Хм… 37.5, такую температуру не сбивают. Потерпишь? – Дазай посмотрел на парня с ноткой
сожаления, но что он поделает? Тот хотя б живой.
– Ну не умру же. – Чуя попытался выдавить хоть какую-то улыбку, но сейчас это так тяжело даётся. – Так… что случилось?
– А что последнее ты помнишь? – Осаму вновь присел на краю кровати и измученным, но заботливым
взглядом смотрел на рыжика.
– Я помню… – Чуя решил порыться в памяти, чтобы точно вспомнить самый последний момент перед
тем, как он потерял сознание. – …как мы падали в озеро? Дальше вроде ничего. – парень вновь
задумался, но это не дало никаких результатов.
– Понятно… – Дазай вздохнул, наблюдая за тем, как Чуя выжидающе на него смотрит. – Если вкратце,
то, когда мы падали, ты довольно сильно поранился о камни на дне, и мне пришлось тащить тебя к
берегу. Там я смог позвать на помощь, и мне помогли перенести тебя в этот домик. Его владелец –
пожилой мужчина, чей сын хирург, так что тебя осмотрели и подлатали прямо на месте, так как
больница довольно далеко. – всё это время он пристально смотрел на выражение Чуи, чтобы знать, где
следует смягчить рассказ. Хотя не сказать, что он сильно сократил рассказ этой части.
Например, он не упомянул, что сам чуть волосы на себе не рвал, так как очень переживал. Когда он всё-
таки достал парня из воды, увидел, что у того буквально вся спина изранена (хотя всё было не так уж
плохо), и он чуть не порвал себе голосовые связки, крича на помощь и, при этом, несясь с Чуей на руках.
Он увидел домик у озера, в котором был включён свет, и побежал туда. Вся его одежда просочилась
кровью, потому перед теми, кто ему открыл, была просто ужасная картина.
Вот представьте: вы – девочка десяти лет, наконец отдыхаете со своим отцом, который постоянно сидит
на работе с утра и до ночи, а также со своим дедом в небольшом уютном домике возле озера.
Прекрасный вечер осенней субботы, вы играете в джамбо в гостиной за столом с единственными
родными, а потом слышите душераздирающий крик о помощи со стороны озера. И когда вы вместе с
взрослыми выходите на крыльцо, чтобы увидеть, что там, видите парня всего в крови при свете фонаря,
который держит на руках ещё кого-то. А потом взрослые начинают метаться и впускают
подозрительного незнакомца в дом, приказывая положить пострадавшего на кровать в спальне.
И не сказать, что Дазаю было не страшно. Конечно, он был неимоверно рад, что ему посчастливилось
попасть именно сюда, где есть врач, но нервы отдавались дрожью в руках, а он ни на минуту не
покидал рыжего чуда с чужими людьми. Врач, кстати, его звали Роджер, успешно осмотрел и подлатал
бедного Чую, а потом даже выдал Дазаю рекомендации по уходу за больным.
Как оказалось, эта маленькая семья отдыхала тем вечером в съёмном домике, что принадлежал отцу
Роджера – Майклу, и Дазай смог договоритьхся об аренде этого домика, успешно уклоняясь от вопросов
о их личности и причине пребывания здесь.
– После этого я договорился об аренде этого дома, так как он и так для туристов и отдыха. И владелец
дал мне несколько дней, чтобы я мог собрать нужную сумму для аренды этого места хотя бы на неделю.
– Осаму всё также смотрит на Чую и видит, как у того разыгралось любопытство в глазах.
– И много же нам нужно отдать?
– О, нет, не переживай. У меня уже есть сумма, что позволит нам пробыть здесь целый месяц. – Дазай
самодовольно улыбнулся, а Чуя только закатил глаза, хотя его порадовал этот факт. – Скажем так, мой
гениальный ум снова нам пригодился, и я заработал нужную сумму всего за ночь.
Ну да, рыжий и не сомневался. Он приблизительно догадывался, каким путём он добыл эти деньги.
Скорее всего, тот выиграл их в карты без особой трудности, что и было правдой. После того, как Чую
уложили на чистую кровать, а хозяева дома оставили Дазая с ним, тот решил сразу же оплатить всё, что
нужно, так как эти люди, по сути, бескорыстно помогли им и предоставили жилище, почти не тревожа
вопросами. Потому он отправился по барам и пабам города. Это не только хороший способ развести
кого-то на деньги, но и разведать обстановку.
– Ладно, допустим. А где мы, собственно? – кажется, сейчас это самый важный вопрос, но он также
самый тяжёлый.
Дазай замешкался. Подумал, как бы лучше предоставить эту информацию. Их местоположение не такое
уж ужасное, просто дело немного в другом.
– Мы в Штатах. А если конкретно, то в городе Солт-Лейк-Сити, что в штате Юта. – окей, половина есть,
осталась вторая половина, но это немного позже.
– В Америке есть пустыня? – кажется, Чуя искренне удивлён этим фактом.
– На такой большой территории и нет пустыни? Чуя, не убивай меня. – это прозвучало больше как
насмешка, но шатен просто не смог удержаться. – Судя по карте, мы были в пустыне Мохаве, но это не так важно.
– Окей, проехали. – Чуя вновь потёр виски и вздохнул. – Тогда мне просто надо отлежаться немного, и
мы сможем вернуться назад в Японию. Чёрт, как это всё Мори объяснить-то?
– А вот здесь не спеши. – загадочно сказал Дазай, стараясь не смотреть тому в глаза. Он отвернулся к
окну, за которым уже давно расцветал день и колыхались воды озера.
Чуя не понял прикола. То есть, не спеши? Что-то не так? У них проблемы? В Йокогаме проблемы?
Террористы полностью захватили город, или, ещё хуже, всю страну? Что происходит? Или что-то не то с
Чуей? Может, он лишился конечности, а Дазай пытается медленно к этому подвести? Вопросы
возникали в голове, и от этого накатывала паника. Сердце заколотило и дыхание участилось, взгляд
вновь забегал по комнате, но теперь он попытался раскрыться, чтобы увидеть, всё ли с ним хорошо.
Дазай заметил, что тот уже успел выдумать себе всякого, но на самом деле всё не так уж и плохо, как
тому кажется, просто появились некоторые трудности с возвращением домой.
– Эй, эй, успокойся, всё хорошо. – Осаму наклонился к парню и всё-таки помог тому снять одеяло. Под
ним Чуя увидел своё тело, частично обмотанное бинтами. Он был в своём белье, а белые полосы ткани
были на его торсе, на руках. Также были обмотаны его голени и одно бедро, но всё было на месте. – Вот,
видишь? Ты практически цел.
Чуя же только уставился на Осаму в немом вопросе. А тот только устало вздохнул.
– Позволь мне продолжить, окей? – получив от того неуверенный кивок, Дазай продолжил свой рассказ.
– Так вот, я обходил много баров и собрал немалую сумму, обыгрывая других в карты, но я также
заметил, что что-то тут не так, пока мне на глаза не попалась газета. Я взглянул на дату и... – Дазай
подошёл к своей кровати и порылся среди раскиданных книг, а потом достал ту самую газету и
протянул её Чуе. – Я подумал, что мне показалось, или что я ошибся, но многие люди подтвердили, что
дата настоящая, а меня приняли за придурка, как всегда.
Чуе понадобилось пару секунд, чтобы отыскать дату на газете.
14 октября, 1989 год.
Он только поднёс ладони к лицу и вытер холодный пот, всё также глубоко вздыхая.
– Это…
– …вчерашняя газета. – вместо него продолжил Дазай.
Так, а теперь Чуе реально херово. И если Дазай решил подшутить над ним, то пускай перестанет, иначе
кому-то придётся не сладко. Но, к сожалению, Осаму не шутил. Он бы и сам был не против, если бы это
была просто шутка, но увы, они реально застряли в 1989 году.
Ещё несколько минут Чуя просто прожигал газету взглядом, тяжело дыша от температуры, а потом
опустил её и прикрыл глаза.
Дазай наблюдал за всем этим и искренне хотел бы помочь, но сейчас это будет очень тяжело. У них нет
доступа к архивам, нет связей с правительством, да и вообще у них пока что ничего нет. Даже в своём
времени некоторую информацию было достаточно трудно достать, а здесь, когда на дворе конец
двадцатого века, это кажется вообще невозможным. По крайней мере, сейчас.
– Ох, пиздец… - это всё, что сказал Чуя, но этого вполне достаточно, чтобы полностью описать
ситуацию со всеми её аспектами. Он снова тяжело вздохнул (уже который раз за сегодняшний день) и
снова попытался встать.
– Эй, ну я же просил не вставать. Неужели так тяжело. – Осаму мигом оказался возле парня и уложил
того назад. – Потерпи немного, скоро будем делать перевязку.
– Я уже себе все бока отлежал, чёрт подери. – Чуя начал возмущаться. Кроме того, что у него ноет всё
тело, так ему ещё и сообщили такую прекрасную новость. Он не злился на Дазая, наоборот – он был
благодарен за то, что тот не бросил его разлагаться в озере, просто сложившийся инцидент вывел его
из себя.
– Я не собираюсь бегать за врачом, если ты умудришься сорвать себе все швы. Сам будешь помощи
искать. – Дазай тоже сердит, но тоже не на Чую.
– Да понял я, понял. Не встаю. – в этом случае лучше отступить, так как Осаму в гневе – страшный
человек. – Насколько всё плохо с моим здоровьем? – спросил Чуя, стараясь подавить свою
раздражённость, потому что с такими темпами перевязку придётся делать самому.
– Если вкратце, три глубоких раны на спине, а также много гематом и ушибов, парочка несерьёзных ран
на руках и ногах, вот только на бедре тоже наложили швы. Роджер сказал, что с такими повреждениями
ты полностью придёшь в норму через две-три недели приблизительно. – Дазай начал пересчитывать всё
это на пальцах, но вскоре понял, что Чуя может счесть это за насмешку, поэтому перестал.
– Понятно… А кто такой Роджер?
– О, это хирург, что подлатал тебя. Неплохой человек, немного заносчивый, но он здорово помог нам,
потому я даже не поскупился на коробку конфет для его дочурки.
– Не думал, что у тебя есть чувство благодарности. – Чуя усмехнулся, когда заметил презрительный
взгляд шатена. – Шучу. Ну а ты хоть в порядке? – честно говоря, когда Чуя падал с Дазаем в озеро,
будучи щитом для того, он не знал, хорошо ли это закончится для Осаму – у него просто была надежда,
поэтому он был рад увидеть, что дела у Дазая обстоят гораздо лучше.
– Я в полной сохранности. И у меня есть чувство благодарности, Чуя. – сказав это, шатен ещё немного
поглазел на парня, а потом уселся на свою кровать, беря в руки одну с открытых книг. – Например, я
хотел сказать тебе «спасибо» за то, что всё-таки не поленился сохранить мне жизнь, но теперь, когда
ты говоришь, что я неблагодарная эгоистичная тварь… – Дазай вновь включил ехидный тон, не сводя
взгляда от страницы книги.
– Эй, я такого не говорил! – Чуя возмущён.
– Но ведь подумал. – теперь-то на его лице, вдобавок ко всему, расцвела гаденькая улыбка.
– Я не-, – Чуя остановился, осознавая, что у него нету аргументов. – Придурок…
– Вот видишь? Всё предсказуемо.
– Вообще-то я слишком устал для того, чтобы зарыть твою самоуверенность в землю, а ещё я хочу
спать. – Чуя надулся как маленький ребенок, которому взрослые не позволили взять сладкого.
– Ты ж говорил, что все бока отлежал. – Дазай решил не сдавать позиций. Играть – так до конца.
Чуя буквально начал рычать от раздражения, что плавно превращалось в злость. Он ударил головой в
подушку, но вскоре пожалел об этом, так как головная боль ещё больше усилилась и это заставило его
промычать в муках.
Ладно, пожалуй сегодня Дазаю не удастся поиграть на нервах Чуи Накахары. Он решил смягчить речь.
– Может, поешь хоть немного? – теперь тон Осаму был более заботливым.
– Ты же не позволил мне встать. Да и у меня сил нету даже, чтобы руки поднять.
«Встать он хотел, ага», – подумал Дазай.
– Делов-то, я могу покормить тебя с ложечки. – окей, спектакль не окончен.
– Ни за что! Я не голоден. – на самом деле, Чуя как раз-то очень голоден, но почему-то сегодня его
гордость немного шалит.
– Ох, какие мы. – Дазай никак не мог избавиться от лёгкой улыбки, но списал это на забавность
ситуации.
Чуя злостно выдохнул и уставился в потолок. Там не было ничего интересного (а чего ещё можно
ожидать) – простой потолок, оббитый деревом, с обычной белой люстрой. Потом он вновь прошёлся
взглядом по стенам и мебели, стараясь не смотреть на самого Дазая. А тогда он вспомнил, что в их
распоряжении не одна комната, а целый дом.
– Эй, Дазай, а здесь есть душ? – Чуя решил перейти к другой теме, так как дуться на манер ребёнка
довольно глупо в его возрасте. Хотя…
– Доктор не рекомендовал тебе мыться сегодня. – Дазай всё также невозмутим, но в сердце просто жар
от веселья.
– Да я просто спрашиваю. – парень чутка приуныл. Всё-таки перспектива провести несколько дней в
пустыне, а потом не иметь возможности нормально помыться, немного расстраивает.
Осаму же всё это время наблюдал за сменой выражения лица Чуи.
– Ох боже, Чуя, ну не унывай так быстро. Потерпи хотя б до завтра, для тебя же лучше. – в шатене
разгорелась жалость, потому что он и сам понимал, что дела обстоят не лучшие, а особенно, когда тебя
лишают таких маленьких радостей как тёплый душ.
Теперь очередь Дазая тяжело вздыхать. На несколько секунд он прикрыл глаза и потёр виски, а потом
встал и вышел из комнаты, так и не прочитав ни одного слова из открытой книги.
Он направился на кухню, чтобы принести для больного хоть какую-то еду, и не важно – захочет ли тот
есть с ложечки или нет – ему всё равно надо поесть. За последние несколько дней Дазай заметил, что
пропитался непонятным чувством заботы по отношению к рыжику, но откуда это взялось, он не знает,
так как такого никогда не было раньше ни с кем. Но он решил этому не сопротивляться, наоборот – он
хотел увидеть, что из этого получится. Потому он сейчас стоит на кухне и понемногу чистит картошку
на суп – единственное блюдо, которое у него реально получается, хотя это тоже когда как. Но он
постарается (не хотелось бы усугубить и так не лучшее состояние Чуи).
Кстати, Дазай ещё много чего не рассказал Чуе. Например, после того, как он оплатил аренду за дом, он
решил, что ему с Чуей ещё достаточно долго придётся здесь прожить, потому нужны вещи и еда. Зная
Накахару, тот не любит заказную еду, потому нужно было купить хоть основные продукты, из которых
можно сварганить всё, что угодно. Но перед тем, как отправиться в продуктовый, он подумал, что было
бы неплохо сначала купить несколько предметов одежды, так как их лохмотья не совсем подходят под
погоду, да и вообще от одежды Чуи почти ничего не осталось. Таким образом, он обходил немало
секонд-хендов в поисках как домашней, так и выходной одежды. Он также зашёл в магазин с новыми
вещами, чтобы купить хоть несколько трусов для себя и для напарника. И да, он прекрасно справлялся с
угадыванием размера одежды Чуи, как ни странно. Хотя… Ладно, для себя этот факт он посчитал очень
и очень странным, но решил не зацикливаться.
После непроизвольного шоппинга, что затянулся на часа два, ему ещё предстояло сходить в
продуктовый. И он реально плёлся по супермаркету с двумя большущими пакетами вещей только для
того, чтобы угодить рыжику (потому что сам не удержался и ещё несколько часов назад позавтракал в
небольшом кафе). Таким образом, в корзину полетели некоторые овощи, немного мяса и несколько
видов круп. Он еле прошёл рыбный отдел, стараясь не останавливаться возле крабов, но посчитал, что
это было бы уже слишком.
Он еле дотащил всё купленное в дом, а когда наконец пришёл, то понял, что немного разошёлся, но с
кем не бывает. Скажем так, у него просто проснулся инстинкт туриста. После этого подумал, что на
сегодня походы в город окончены, так как Чуя может потребовать помощи, когда очнётся.
И вот он сидит на кухне и варит суп. Удивительно, не правда ли?
Через час, а может и меньше, Дазай заходит в спальню с тарелкой супа в одной руке, а во второй с
ложкой. Он также прихватил с собой несколько салфеток, зная, что первое время Чуя будет брыкаться.
Чуя же с опаской смотрит на парня, который также прожигает того взглядом в ответ. Дазай медленно
подходит к кровати рыжего чуда, когда тот изо всех сил старается встать, но всё тщетно. Осаму
осторожно садится на краю, а Чуя пытается отвернуть свою голову настолько, насколько это возможно.
Сейчас он не собирается терпеть такого унижения, зная, что шатен это просто так не забудет, будет
постоянно капать на мозги всё то время, что им предстоит здесь пробыть, а жить им здесь, походу, не
так уж и мало.
– Чу-у-у-я… – шатен буквально пропел его имя, а Чуе от этого только тошно стало.
– Иди к чёрту. – сказал тот, не поворачивая головы.
– Но, Чиби, я же так старался для тебя.
– Тем более. – Чуя не сдаёт своей позиции.
Дазай всегда знал, что Чуя – баран упёртый, даже когда это касается его здоровья. Постоянно лезет на
рожон, и иногда это реально бесит. Только несколько людей могут препятствовать его упрямству и, к
счастью, Дазай тоже может быть в этом коротком списке, если только найдёт правильный подход.
– Чуя. – в этот раз Дазай использовал свой самый строгий и страшный тон голоса, чтобы заставить того
хотя бы посмотреть в его сторону. И это сработало – Чуя в тот же миг обернулся, готовый принимать на
себе все удары жизни. Если честно, даже Дазаю стало не по себе, когда он увидел нотки страха в
глазах напарника, потому дальше он решил немного смягчить свой тон, чтобы не вызвать у бедного
парня панику. – Ты сейчас не будешь упрямиться и нормально поешь, а я, в свою очередь, не
обмолвлюсь об этом ни словечком, понял меня?
Чуя кивнул. А что ему ещё оставалось делать, тем более, он всё равно видел нотки сожаления и заботы за всей той строгостью, что пытался показать Осаму.
Дазай поставил тарелку на тумбочку, а сам аккуратно подхватил Чую под руками и помог ему принять
более-менее сидячее положение. После этого сам уселся на кровати и взял в руки тарелку. В этот
момент рыжик попытался сам взять посудину, но тело просто не слушалось. Он просто смирился со
своим поражением и наконец позволил Дазаю покормить его.
Суп был вкусным. Не то чтобы это было лучшее, что Чуя пробовал в своей жизни, но сейчас это лучшее,
что мог предложить ему Дазай.
А после еды Чуя реально завалился спать, прям как маленький ребёнок, борясь с болью во сне. Уже было
шесть вечера и Дазай подумал, что тоже не против передохнуть. Он убрал все книги и вещи со своей
кровати и залез под одеяло. Рано, не рано – ему было всё равно – он устал, а это главный и очень
сильный аргумент.
Вот только он долго не мог найти свой сон, так как снова залип.
Да, он снова тщательно рассматривал Чую, лёжа на своей кровати. Он смотрел как плавно вздымается
его грудь. Огибал взглядом его открытые ключицы и вены возле них, а потом поднимался взглядом
выше и оглядывал его тонкую, но крепкую шею. После этого его взор добрался и до лица, которое он
смог рассмотреть ещё в пустыне. Все пропорции такие великолепные, черты такие тонкие и красивые.
Немного потрескавшиеся губы чуть приоткрыты. На светлой и, наверняка, мягкой коже рассыпалось
море веснушек. Веки с еле рыжими ресницами подрагивали во сне. Лицо Чуи сейчас в полном
спокойствии, хотя его и мучает жар. Волосы рассыпались на подушке огненными прядями. И Дазай
словил себя на мысли, что ему искренне нравится вот так наблюдать за этим человеком. Даже когда тот
сердится или грустит, в нём есть что-то такое, чего Осаму не видел у других людей. У него весь спектр
эмоций не такой, как у других. Конечно, он тоже бывает предсказуем для Дазая, но он всё ещё умеет
его удивлять, тогда как простым людям это даётся очень сложно. В действиях Чуи тоже есть что-то
чарующее, но парень не знает, что именно.
Дазай пришёл к выводу, что, возможно, есть совсем маленькая вероятность того, что ему нравится его
напарник.
От этой мысли шатен как будто закаменел, а потом резко отвернулся и накрылся одеялом.
Пожалуй, ему и вправду нужно поспать.

Охраняя твой сонHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin