the other side of paradise

Глава 22

«Одасаку приедет к нам в гости?!»

Вы двое проснулись одним прекрасным утром. Перекусив на скорую руку, Дадзай предлагает вам вместе прогуляться вдоль реки, прежде чем отправиться в офис. Куникида, скорее всего, разозлится, если ты опоздаешь, но порой тебе хочется просто не торопиться и прийти попозже. Если честно, то никого не волнует, во сколько ты приходишь, если ты не в разгаре расследования. Ты болтаешь обо всем, что приходит на ум с Дадзаем, что очень поднимает тебе настроение. А когда ты упомянул, что пригласил Сакуносукэ Оду на ланч, настроение молодого человека резко изменилось. Он не виделся с ним уже почти четыре года, и его глаза загораются, когда понимает, что это может наконец-то измениться.

«Анго и дети тоже», — ты скрываешь тот факт, что Ода не знает о приезде Анго.

«О-о, только не этот парень», — Дадзай драматично надувает губы, однако в его глазах мелькают совсем другие эмоции. Его неприязнь к Анго осталась, но за эти 4 года она ослабла. Сакагути Анго — интересный человек; проникнув во многие организации, ему каким-то образом удалось остаться в живых. А теперь он — твоя связь со Специальным Отделом, хотя он даже не знает, насколько для тебя важна его роль. Помимо попытки дать трио возможность сблизиться, твоя другая цель — сблизиться с Анго в надежде убедить его найти важную информацию, которая может пригодиться в будущем.

«Не надо так, он заботится о тебе и интересуется, как у тебя дела, даже если не говорит этого вслух. Кроме того, я думаю, что ему и Оде есть что наверстать».

Он кивает, явно не веря твоим словам. Ты вздыхаешь, и вы вдвоем продолжаете идти молча.

«О! — Дадзай хлопает в ладоши и меняет тему, наконец-то спрашивая то, что ему не терпелось узнать. — Кем был тот парень, который пришел вчера в офис? Хммм? — он шевелит бровями, пытаясь выглядеть так, будто его это не совсем волнует. — «Дорогой» Т/и?» — его веко подергивается.

А.

Похоже, ему совсем не нравится это прозвище. Ревнивый Дадзай... это одна из тех немногих его сторон, которые ты не можешь увидеть напрямую, да и не так часто. Возможно, это потому, что есть не так много людей, которых он может посчитать своими соперниками, когда дело касается тебя, или он просто так хорошо ее скрывает, что она проявляется только тогда, когда ревность пересиливает. Ты провел с ним достаточно времени, чтобы хотя бы иметь представление о том, когда и как он ревнует. Это одна из его самых редких сторон; он сдерживает ее и скрывает дразнящими улыбками вместе с любопытным лицом. Его глаза становятся темнее, а когда он мило улыбается, уголок его рта или веко почти незаметно подергиваются. Он задает слишком много лишних вопросов и останавливается только тогда, когда удовлетворен твоим ответом, потому что думает, что ты говоришь правду, или просто потому, что он хочет тебе верить.