Take a feather from your wing

II

"¿Cuál es tu cosa favorita que has hecho?" pregunta Yelena. Ella y Natasha actualmente están surcando el cielo en el helicóptero chatarra que Mason les consiguió, y ella ha estado tratando de pensar en la mejor manera de comenzar esta conversación durante la última hora. Cuando le preguntó a Natasha esa primera noche si alguna vez había querido tener hijos, esperaba que Natasha pudiera ofrecer más información sobre cómo había sido su vida desde que escapó de la Habitación Roja, sobre las cosas que le gustan y las que no, lo que quiere de la habitación. mundo cuando no hay nadie decidiendo eso por ella. Pero Natasha se había desviado (y Yelena no sabe por qué se molestó en intentar un método tan indirecto), así que ahora que ella y Natasha están esencialmente atrapadas juntas durante al menos otras dos horas, ella...

"¿De qué estás hablando?" —pregunta Natasha, mirándola desde el asiento del piloto. Eso es otra cosa: Yelena sabe que técnicamente es la hermana menor, pero es tan molesto cómo Natasha parece decidida a tomar el control en todo momento: con el scooter, luego el automóvil, luego otro automóvil y ahora el helicóptero. No es que Yelena sea incapaz, pero Natasha ni siquiera le dio la oportunidad de robarle las llaves a Mason.

Yelena pone los ojos en blanco, sin saber si Natasha está siendo intencionalmente obtusa o si tal vez su hermana no es tan inteligente como el resto del mundo cree a veces. "Tu cosa favorita". Hace un gesto de impaciencia con la mano. "Ya sabes, como la cosa favorita que has comido, o tu pasatiempo favorito".

"Los Vengadores realmente no tienen pasatiempos", dice Natasha, y Yelena se burla.

"Por favor. Una vez leí un artículo en una revista en el que el dios del trueno hablaba sobre cómo le gusta hacer ganchillo en su tiempo libre, y sé de buena fuente que el hombre pájaro es un excelente chef".

"¿De verdad crees que voy a creer que te dejaron leer las entrevistas de los Vengadores en la Sala Roja?"

Yelena hace una burbuja con su chicle y la rompe de forma desagradablemente fuerte. Podría haber perdido su oportunidad con las llaves del helicóptero, pero al menos logró levantar el paquete de chicles de Natasha. "Oh, sí. Les gustaba darnos mucho tiempo para descansar y relajarnos al final de un largo día, y el material de lectura alegre era imprescindible. Todo era muy acogedor. A veces, incluso nos arropaban y nos leían antes de dormir". cuentos."

Ella ve la forma en que Natasha se pone tensa por la broma, y ​​decide tirarle un hueso solo porque realmente quiere que Natasha responda la maldita pregunta. "Tuve mucho tiempo una vez que llegué a la casa de seguridad. Y da la casualidad de que no hay escasez de material de lectura relacionado con los Vengadores".

Natasha se queda callada durante unos minutos y Yelena casi se da por vencida de recibir una respuesta.

"Me gusta el pimentón". Yelena la mira de soslayo, pero Natasha mira fijamente a través del parabrisas del helicóptero. "Uno de los otros Vengadores era de Sokovia. A veces lo lograba, antes de..." Natasha se detiene, pero Yelena sabe lo que estaba a punto de decir de todos modos. Antes de que todo se derrumbara, como siempre pasa con gente como ellos.

"¿Wanda?" pregunta en cambio, dándole a Natasha una oportunidad para seguir hablando de algo bueno en lugar de perderse en su cabeza sobre la angustia de los Vengadores por el resto del viaje.

"Realmente investigaste, ¿eh?" murmura Natasha. Yelena solo se encoge de hombros.

"Como dije. Tuve mucho tiempo".

Hay un silencio por otro minuto, y luego Natasha pregunta: "¿Y tú?".

Ahora es Yelena quien se gira para mirar por la ventana, evitando cuidadosamente cualquier contacto visual con Natasha. "No sé."

Yelena resopla, y el golpeteo de las aspas del helicóptero regresa como el único sonido en la cabina, pero se siente más ligera, de alguna manera. Es posible que todavía no pueda admitirlo en voz alta, pero saber que no está sola en esto, que Natasha podría quedarse esta vez, hace que todo se sienta más manejable.

Yelena se ajusta los auriculares y se deja llevar por la familiar calma previa a la misión, repasando el plan en su mente a medida que se acercan a la prisión. Habrá tiempo para catalogar gustos y disgustos más tarde. Por ahora, tiene la sensación de que va a requerir toda su atención sacar a Alexei y mantener el helicóptero, y ellos mismos, en una sola pieza.