Một chiều cuối tuần, Giang Trì Cảnh đang nằm ngủ trưa bỗng bị một chuỗi âm thanh "bình bịch" đánh thức. Âm thanh này không quá xa lạ, hầu như mỗi cuối tuần anh đều nghe thấy.
Đó là âm thanh khi hàng xóm nhà đối diện tập đấm bốc.
Giang Trì Cảnh ngồi dậy, vươn tay vén hờ rèm cửa đang chắn sáng. Nắng chiều ấm áp len qua những kẽ hở rọi vào trong phòng, họa thành những lằn ranh phân chia sáng tối trên ngón tay anh. Lần nào ngủ trưa dậy anh cũng thấy miệng lưỡi khô khốc. Những hôm vang lên tiếng đấm bốc kia, cảm giác bỏng rát ấy sẽ nặng nề thêm một chút.
Giang Trì Cảnh khoanh chân ngồi dậy, vươn tấm lưng mỏi mệt, đoạn anh rề rà xoay người lấy chiếc ống nhòm đơn ra khỏi ngăn kéo tủ đầu giường. Trong thoáng chốc thế giới thu gọn lại thành một vòng tròn vành vạnh. Hình ảnh đầu tiên được phóng đại và đập vào mắt anh là bức tường quét sơn vàng nhạt bên ngoài.
Giang Trì Cảnh ngụ tại một khu dân cư ở ngoại thành, nơi đây không tồn tại những tòa nhà cao ốc mà chỉ có những căn biệt thự mini hai tầng được xây thành dãy. Để tạo sự đồng nhất về mặt thẩm mỹ, toàn bộ những căn nhà ở khu này đều có mái màu nâu và phết sơn tường vàng nhạt, ngay cả thiết kế bên trong cũng y như đúc.
Vậy nên từ phòng ngủ Giang Trì Cảnh nhìn ra phía đối diện cũng chính là phòng ngủ nhà bên kia.
Ống nhòm có hơi lệch vị trí, anh chỉnh lại một chút. Lần này, hình ảnh hiện ra ngay giữa là cảnh tượng bên trong phòng ngủ. Giữa hai dãy nhà là một con đường rộng đến 8 mét, nhưng chỉ cần dùng một chiếc ống nhòm có độ phóng đại 12x là đủ để nhìn rõ từng chi tiết bên trong căn nhà đối diện.
Hàng xóm bên ấy là một người đàn ông tầm hai mươi mấy tuổi, cao cỡ 1m85. Hắn cũng sống một mình trong căn nhà hai tầng như Giang Trì Cảnh. Duy có một điểm khác biệt, ấy là hắn đi làm ở nội thành nên mỗi ngày sẽ ra khỏi nhà sớm hơn Giang Trì Cảnh khoảng nửa tiếng. Vậy nên dù đã làm hàng xóm với nhau hơn nửa năm, nhưng anh và người nọ chưa từng chính thức giáp mặt bao giờ.
Thật ra nói đúng hơn là Giang Trì Cảnh cố tình không muốn gặp. Nếu chẳng may cần đi ra ngoài cùng lúc với đối phương, anh sẽ ngồi yên trong nhà tầm hai phút, chờ cho tiếng xe bên kia khuất hẳn rồi mới bước ra cửa.
Giang Trì Cảnh không mắc chứng ám ảnh sợ xã hội, chỉ là anh... nghiện việc nhìn lén người ta mà thôi.
Anh luôn vô thức tò mò chuyện của người khác. Ví như nếu lỡ trông thấy một thanh niên đi đứng khó khăn trên đường, anh sẽ tự động suy đoán lí do khiến họ bị như thế. Hoặc giả khi trông thấy một đồng nghiệp cứ ngáp ngắn ngáp dài cả buổi, anh cũng sẽ vô thức phân tích xem đêm qua họ đã làm gì.
Những hành vi như trên cùng lắm chỉ có thể gọi là tò mò quá mức, nhưng đến mức phải xách ống nhòm đi nhìn lén cả hộ gia đình phía đối diện thì bản thân anh cũng biết, chuyện này đã vượt quá giới hạn của sự tò mò.
Tất nhiên Giang Trì Cảnh không hề thích mình như thế nên anh đã chủ động xin chuyển công tác và dời về sống tại một khu dân cư thưa thớt ở ngoại thành. Trước đây hàng xóm đối diện anh là cả một hộ gia đình đông đúc, giờ lại chỉ còn một gã đàn ông sống độc thân. Sự chênh lệch này vốn đã làm giảm đi ham muốn nhìn lén của Giang Trì Cảnh, cho đến một hôm...
BẠN ĐANG ĐỌC
[ĐM]: VC ( Vùng cấm) - Không Cúc
Short StoryTên truyện: Vùng cấm Tác giả: Không Cúc Người dịch: Faye Nguồn: Trường Bội Thể loại: Hiện đại, ngọt ngào, bối cảnh ngục tù, HE. Giới thiệu: Giang Trì Cảnh có thói quen luôn quan sát nhất cử nhất động của đám phạm nhân để thỏa mãn ham muốn nhìn lén c...