Спасибо Финн

Глава тридцать седьмая: Песня

К счастью Финн продолжил петь за Софи.
"Oh man" - (Ох мужик) - Финн начал стучать по коленям что бы был какой-то бит.
"You're making me crazy" - (Ты делаешь меня сумашедшим) - продолжила Софи.
"Really driving me mad" - (Действительно сводишь с ума)- слушать Финна было сплошное удовольствие.
"That's alright with me," - (Со мной все в порядке) - продолжила Софи петь.
"It's really no fuss...as long as you're next to me" - (Это правда не проблема...пока ты рядом со мной) - Финн продолжил петь. Ему нужна была гитара для полного исполнения.
"Just the two of us" - (Только двое нас) - продолжила Софи.
"You're my...my...my...my kind of woman... Oh what a girl.." - (Ты мой...мой..мой..мой тип женщины, ох что за девочка) - Финн продолжил.
"You're myyy myy my kind of woman" - (Ты мой мой мой тип женщины) - Софи продолжила петь.
"And I'm down on my hands and knees, begging you please" - (И я стою на четвереньках, умоляя тебя) - на этом Финн закончил. Там было еще, но скоро должны были приехать родители Софи. София похлопала. Финн с того самого дня с концерта как пел великолепно так и сейчас поет.

// песня:

"That was awesome" - (Это было чудесно) - сказала Софи радостаная такая.
"Oh yeah you sing good" - (О да ты поешь хорошо) -сказал Финн и улыбнулся достав телефон. Софи просто улыбнулась.
И вот где-то через час они уже дома. Хоть и были костыли, с ними было очень неудобно. Льюис перенес Софи в дом. Дома уже было более удобно пользоваться костылями, хоть лучше было вообще не ходить. Еще две недели.
Финн и Софи сидели в гостинной. Они сидели рядом.
"Well you know the only time I worried about scars was when I cut my chin on a desk while I was dancing, it was a long time ago, but I still have a scar on my chin" - (Знаешь единственный раз когда я переживал о шрамах, было когда я порезал подбородок о стол пока танцевал, это было давно, но шрам все еще стоит) - сказал Финн и поднял голову вверх что бы было видно его шрам. Он был почти не заметный.

// ребят у меня такой же, я хз откуда он у меня//

Софи приподняла голову и у нее там тоже был похожий шрам.
"Jesus Christ... How..?" - (Господи Иисусе...как..?) - Финн был в недоумении из-за такого сходства.
"I have no idea" - (Без понятия) - ответила Софи.
"Wanna hear a joke?" - (Хочешь шутку?)- спросил Финн у Софи и она с подозрением кивнула.
"When I was in France, I drank water from a fountain, but I couldn't understand why it was in toilet and why it tasted weird" - (Когда я был во Франции, я выпил воду из фонатана, но я не понимал почему она была в туалете и была странной на вкус.) - сказал Финн ожидая, что Софи посмеется, а она сидела с каменным лицом. В итоге Финн сам посмеялся.
"Dude I said that I don't promise that I will laugh at every of your jokes, now I'm saying, especially weird jokes, but I still love your humor" - (Чел я говорила что не обещаю смеяться над каждой твоей шуткой, теперь я говорю, особенно, над странными шутками, но я все еще люблю твой юмор) - она немного приобняла его что бы слова не звучати грубо. Финн позвонил Элси по видео звонку и рассказал эту "шутку". Она начала смеяться и они с Финном ржали минуты две.
"I remember you tweeted that" - (Помню ты в Твиттере писал это) - сказала Элси, она была на улице, то ли в парке, то ли просто у дерева.
"Oh yeahh" - (О даа) - сказал Финн и посмотрел на Софи пока она просто наблюлала за ними. Финн тут же попращался с Элси. София уже в какой раз убедилась что Элси не такая уж и красивая.
"Finn?" - (Финн?) - сказала Софи и Финн быстро повернул голову в ее сторону и вопросительно глянул в ее карие глаза.

// ставьте звездочки и напоминайте мне делать проду