日本語 Japoński Podstawy

Jedzenie

Będąc w Japonii na pewno w którymś momencie w końcu złapie cię głód lub pragnienie. W tym rozdziale nauczysz się nazywać jedzenie, sztućce i zamawiać w restauracji. Zacznijmy od słownictwa zanim przejdziemy do gramatyki!

食べ物(たべもの) Jedzenie
飲み物(のみもの) Picie
パン Chleb
肉 (にく) Mięso
牛肉 (ぎゅうにく) Wołowina
魚 (さかな) Ryba
寿司 (すし) Sushi
卵 (たまご) Jajka
サラダ Sałatka
ハンバーガー Hamburger
フライドポテト Frytki
ピザ Pizza
スープ Zupa
ラーメン Ramen
果物 (くだもの) Owoce
野菜 (やさい) Warzywa
トマト Pomidor
キュウリ Ogórek
にんじん Marchewka
玉ねぎ (たまねぎ) Cebula
じゃがいも Ziemniaki
ブロコリ Brokuł
レタス Sałata
茄子 (なす) Bakłażan
アボカド Awokado
バナナ Banan
オレンジ Pomarańcza
みかん Mandarynka
レモン Limonka, cytryna
りんご Jabłko
ペア Gruszka
桜んぼ (さくらんぼ) lub チェリー Wiśnia
水 (みず) Woda
お茶(おちゃ) Herbata, najczęściej zielona
牛乳 (ぎゅうにゅう) lub ミルク Mleko
コーヒー Kawa
コーラ Cola
ジュース Sok

フォーク Widelec
スプーン Łyżka
ナイフ Nóż
箸 (はし) Pałeczki

レストラン Restauracja
ラーメン屋 (ラーメンや) Czyli bar z Ramenem
寿司屋 (すしや) Czyli bar z Sushi

Gdy chcemy o coś poprosić w restauracji możemy użyć formułki:

__をください Poproszę__

Przykłady:
このスープをください Poproszę tę zupę
水(みず)をください Poproszę wodę
スプーンをください Poproszę o łyżkę

Gdy chcemy zapytać o ulubione jedzenie:

__の好きな(すきな)食べ物(たべもの)は何(なん)ですか?
Standardowo w puste pole podstawiamy nazwisko rozmówcy z さん

Gdy chcemy powiedzieć, że coś nam nie smakuje:

この__は全然(ぜんぜん)おいしくないです

Przykład:
このラーメンは全然(ぜんぜん)おいしくないです Ten ramen jest niesmaczny
このトマトは全然(ぜんぜん)おいしくないです ten pomidor jest niesmaczny

Lub możemy użyć także tej formułki:
この__はまずいです
このラーメンはまずいです Ten ramen jest niesmaczny

Możemy też zostać postawieni przed trudnym wyborem i Japończyk nas zapyta:
寿司(すし)とラーメンはどちらが食べたい(たべたい)ですか? Chcesz zjeść sushi czy ramen?
Wtedy możemy odpowiedzieć formułką:
__が食べたい(たべたい)です
Na przykład:
寿司(すし)が食べたい(たべたい)です Chcę zjeść sushi
Pomijając です tworzymy mniej formalne zdanie.

Kanji do zapamiętania:

魚 Ryba
Kun: さかな, うお
On: ギョ

肉 Mięso
Kun: しし
On: ニク

食 Jedzenie, jeść
Kun: た(べる)
On: ショク

Słówka:

おいしい smaczny
まずい Niesmaczny
アレルギー Alergia
ベジタリアン Wegetarianin
メニュー Menu
料理(りょうり)する Gotować

Zadania:

1. Stwórz trzy zdania, w których mówisz, że jakieś danie ci smakuje lub nie.

2. Stwórz krótki dialog, w którym dwójka przyjaciół dyskutuje o ulubionym jedzeniu.

3. Stwórz krótki dialog, w którym zamawiasz coś w restauracji.

4. Przetłumacz:
-私の好きな食べ物はピザです!
-あのラーメン屋のラーメンはまずいです!
-ナイフをください
-このオレンジは甘いです
-このスープはおいしいです!
-ベジタリアンです

5. Przetłumacz na japoński:
-Ten hamburger nie jest smaczny
-Zjadłbym sałatkę
-Poproszę sok