I Premi Watty 2023

FAQ (DOMANDE FREQUENTI)

IDONEITÀ

La mia storia deve essere stata scritta nel 2023?
Quante parti deve avere la mia storia?
C'è un minimo di parole richiesto per poter partecipare?

Quest'anno, l'idoneità può essere legata anche a una storia non completa, ma ancora in corso. Questa categoria è presente soltanto per le storie scritte in lingua inglese, e non prevede che la storia sia stata scritta nel corso di quest'anno per essere idonea. In questo caso, è necessario che la storia sia presente sulla piattaforma di Wattpad almeno dal 19 giugno 2023, che sia stata aggiornata in almeno 8 settimane delle ultime 10, o l'80% delle settimane dal momento della sua prima pubblicazione. Per settimana intendiamo il periodo che va dalla mezzanotte della domenica alle 23:59 del sabato successivo. Per essere valido, ogni aggiornamento deve essere di almeno 500 parole, e la storia deve avere un minimo di 20.000 parole al momento dell'iscrizione.

Per poter partecipare con una storia completa, la storia che vuoi iscrivere deve essere stata pubblicata su Wattpad per la prima volta a partire dal 1 gennaio 2021. Le storie partecipanti devono contenere almeno 40.000 parole (50.000 per le storie in lingua inglese) ed essere contrassegnata come completa. Le storie partecipanti possono avere un qualsiasi numero di parti. 

Posso modificare la mia storia dopo l'iscrizione?
Se stai partecipando con una storia completa, devi contrassegnarla come tale su Wattpad e non devi più modificarla dopo l'iscrizione.

Per le storie in corso (attenzione: la categoria vale soltanto per le storie in lingua inglese), devi continuare ad aggiornarle come da regolamento. Ricorda però che gli aggiornamenti non devono riguardare modifiche alle parti già pubblicate, altrimenti potresti essere squalificato.

La mia storia deve essere presente in esclusiva su Wattpad al momento dell'iscrizione?
Quando iscrivi la tua storia, non è necessario che sia presente in esclusiva su Wattpad. Comunque, nel caso in cui una tua storia dovesse essere scelta per la shortlist o dovesse vincere un Watty, ti verrà richiesta l'esclusiva e dovrai rimuovere la tua storia dalle altre piattaforme per un certo periodo di tempo (dai un'occhiata al capitolo con le Regole ufficiali per altri dettagli).
Se hai già pubblicato la tua storia tramite editoria tradizionale o self-publishing, la tua storia non è idonea a partecipare ai Wattys. Patreon non viene considerato come self-publishing.
Se hai già pubblicato la tua storia, ma l'hai rimossa dalla vendita e sei tornato in possesso dei diritti, puoi partecipare.
Nel caso in cui la tua storia vincesse un Watty, devi concedere a Wattpad l'esclusiva per un anno dal momento della pubblicazione dei vincitori, ovvero la tua storia non deve essere presente su altre piattaforme. Puoi pubblicare tramite editoria tradizionale o self-publishing in questo periodo, purché tu aggiunga a qualsiasi contratto la clausola per cui la pubblicazione avverrà soltanto dopo l'annuncio dei vincitori dei Premi Watty.

Posso partecipare con:
A. Più di una storia?
Sì. Puoi partecipare con tutte le storie che vuoi, finché le tue storie soddisfano i criteri di idoneità.

B. Se ho già vinto un Watty in passato?
Certo! I vincitori delle scorse edizioni dei Wattys sono i benvenuti e possono iscriversi con storie che non abbiano già vinto un premio in precedenza. I vincitori delle passate edizioni non riceveranno trattamenti particolari: tutti i concorrenti gareggiano ad armi pari. Le storie verranno selezionate soltanto in base alla loro appartenenza al genere e alla qualità dei loro contenuti.

C: Una storia che ha già vinto un Watty?
Per incoraggiare e supportare i nuovi scrittori sulla piattaforma, le storie che hanno già vinto in passato non possono più partecipare.

D: Una storia scritta a più mani?
Le storie scritte in collaborazione o a più mani possono partecipare. In ogni caso, però, il premio verrà assegnato soltanto al profilo dove la storia è stata originariamente pubblicata.

E: Una storia con rating maturo?
Sì. Ricorda: tutte le storie devono rispettare le nostre Linee Guida sui Contenuti.

F: Un fumetto o una graphic novel?
No. Una storia con almeno 40.000 parole può contenere immagini o media, come nel caso delle light novel, ma per quest'anno ai Wattys non possono partecipare fumetti o graphic novel.

G: La stessa storia con cui ho partecipato lo scorso anno?
Sì, se la tua storia soddisfa ancora i criteri di idoneità e non ha vinto lo scorso anno.

H: Una storia scritta in più lingue?
Sì. Nel caso in cui la storia vincesse, riceverai il premio per la lingua più presente. Per esempio, se la tua storia fosse scritta principalmente in tedesco, ma con alcune frasi e qualche dialogo in spagnolo, potresti vincere per la lingua tedesca.

I: La traduzione di un'opera scritta da un altro autore?
No. La storia deve essere tua.

Per quale motivo sono cambiate le categorie partecipanti per quest'anno?
Quest'anno, le storie saranno valutate e premiate in base a un sistema che non divide le storie per genere. Anche se chiediamo ancora di inserire il genere della storia sul modulo d'iscrizione, cambierà il sistema di premiazione. Dal momento che i premi sono cambiati, è giusto modificare anche le categorie.

Perché le fanfiction non sono accettate quest'anno?
Dal momento che le fanfiction non sono opere originali e i loro diritti appartengono ad altri autori, non possiamo garantire a queste storie opportunità commerciali, quest'anno.

Qual è la differenza tra genere principale e genere secondario?
Il genere principale ci aiuta a capire il genere che secondo te rappresenta al meglio la tua storia. Il genere secondario ci permette di ottenere altre informazioni e a categorizzare meglio la tua opera. Tieni presente che non è obbligatorio inserire il genere secondario, ma suggerito per tutte quelle storie che hanno numerosi aspetti da tenere presenti.

Per quale motivo le storie complete devono essere lunghe 40.000 o 50.000 parole?
Anche se spesso la definizione varia, per l'editoria inglese 50.000 parole sono il minimo di lunghezza di un romanzo. In altre lingue, consideriamo il minimo 40.000 parole, considerando anche gli standard del mercato editoriale.
While the definition varies, in English, we're considering 50,000 words as the minimum for a story to be novel-length. For other languages eligible in the Wattys, we consider 40,000 words as the minimum to be novel-length, based on market standards.

E le storie brevi? E la narrativa alternativa?
Per quest'anno, abbiamo preso la decisione di selezionare storie lunghe complete. Questo significa, purtroppo, dover accantonare per questa edizione la narrativa alternativa e i formati più brevi. Questo vale anche per i Wattys Short, che per quest'anno non si terranno.

Come verranno conteggiate le parole del testo?
Saranno conteggiate utilizzando la piattaforma di Wattpad. Puoi vedere il conteggio per ogni capitolo utilizzando la versione web di Wattpad.

C'è un limite massimo di parole?
No. Wattpad non permette la scrittura di storie composte da più di 200 parti, e questo è il limite massimo. Puoi scrivere però tutte le parole che vuoi nelle 200 parti.

I sequel e le serie possono partecipare?
No, i sequel non possono partecipare, a meno che tu non stia partecipando con una storia scritta in lingua inglese. Puoi iscrivere soltanto la prima storia di una serie. Gli spin-off non collegati direttamente ad altre storie, e che quindi non richiedono la conoscenza della storia originale, invece, sì. Lo stesso vale per storie con personaggi diversi nella stessa ambientazione.

Se non finisco la mia storia quest'anno, posso partecipare all'edizione dell'anno prossimo?
I Wattys cambiano di anno in anno. Ci piacerebbe però poter utilizzare sempre un format simile, e dire che il prossimo anno potranno partecipare le storie iniziate e concluse nei due anni precedenti (per i Wattys 2024, questo vorrebbe dire storie pubblicate dal 2022 in poi), ma non possiamo garantirlo.

La mia storia può includere delle poesie?
La poesia è un genere che per quest'anno non è incluso tra i premi Watty, ma le storie possono contenere poesie, come hanno sempre fatto, soprattutto in certe scene, nel prologo o negli interludi.

La mia lingua non è presente. Posso partecipare comunque?
Anche se lo scopo dei Premi Watty è celebrare la più bella narrativa in tutto il mondo, la nostra priorità è garantire ai partecipanti la migliore esperienza possibile. Questo significa che non possiamo valutare le storie in tutte le lingue. Se la tua lingua non è tra quelle partecipanti, la tua storia non può vincere. Stiamo lavorando duramente per ampliare le prossime edizioni dei Wattys e accogliere il maggior numero possibile di storie fantastiche. Al momento, siamo felici di leggere le storie scritte in queste lingue:

Inglese
Filippino
Francese
Indonesiano
Italiano
Tedesco
Portoghese
Spagnolo
Turco

Assicurati di aver impostato la lingua corretta sul sito o sull'app prima di compilare il modulo di iscrizione.

Posso partecipare anche ad altri contest?
Sì. Partecipare ai Wattys non preclude la partecipazione ad altri contest e altre attività su Wattpad.

Quanti anni devo avere per poter partecipare ai Wattys?
Per poterti iscrivere su Wattpad, devi avere almeno 13 anni. Se non hai ancora compiuto 18 anni, devi avere l'autorizzazione di un genitore o di un tutore legale per partecipare e per poter ricevere qualsiasi tipo di premio.

Perché le Storie a Pagamento possono partecipare ai Wattys?
Sì, certo! Vogliamo rappresentare le storie più interessanti e diverse della piattaforma, e alcune di queste sono già nel programma Storie a Pagamento.

Perché le storie in corso sono accettate soltanto in lingua inglese?
Per la lingua inglese, abbiamo deciso di concentrarci anche sulle storie in corso e parti di lunghe serie, e per questo motivo abbiamo aggiunto questa modifica al regolamento dei Wattys. Al momento, stiamo cercando di capire quali risultati potremmo ottenere, e per questo motivo abbiamo deciso di sperimentare questo cambiamento soltanto per la lingua inglese, lasciando per tutte le altre lingue la possibilità di inviare soltanto storie complete.