Carven Jade [Fan Translation Ch. 44+]

Chapter 47: He doesn't need this apology

The tranquility of the night infinitely magnified the sound of heartbeats.

After Fu Changling finished his words, his entire person became nervous.

He knew that he was being offensive, but he wasn't certain whether or not Qin Yan sensed this type of offense.

So, while he waited for Qin Yan to speak, he decided that if Qin Yan spoke outright, he would act shameless to the end, stubbornly insisting that he hadn't been thinking about all that.

However, Qin Yan quietly looked at him, and after looking at each other for a long time, Qin Yan didn't say anything. After a while of this quiet gazing face to face, Fu Changling sensed that the ambiguous atmosphere of earlier seemed to be cooling off bit by bit.

Following the cooling of the atmosphere was his heart.

For a moment, he felt that Qin Yan understood everything, but also felt that it was absurd. A type of person like Qin Yan, if he understood everything, how could he still endure it silently, not even making a move against him?

If it was before, Qin Yan would've long thrown him out, and even if he didn't die, he would be half-crippled.

When the atmosphere thoroughly cooled down, Fu Changling awkwardly withdrew his hands, feeling for a moment that his suggestion had been a sort of offense. He smiled, wanting to say something to warm the atmosphere, but heard Qin Yan say: "The earring is shifu's gift, in the future, you may not rashly comment on it."

"It really..."

"Fu Changling," Qin Yan lifted his eyes to look at Fu Changling, his expression solemn, "even if shifu hasn't taught you before, but since you've entered the door of our master, wrote your name under shifu, you should serve him in the manner of a disciple. If you feel discontented, or if you can't do it, you can ask to leave."

These words were spoken seriously. Fu Changling's expression froze, and after a few moments, he slowly lost his smile, quietly saying: "Shixiong is right to lecture me."

"Although you don't have a golden core now, you can still practice mental cultivation. Starting tomorrow, I'll teach you a mental cultivation method."

"What mental cultivation method?"

Fu Changling was at a loss. Even though he and Qin Yan were from the same school of cultivation, and most disciples of same schools of cultivations would cultivate the same mental cultivation methods, but it wasn't required, since all disciples had different aptitudes, and as a direct disciple, he would be taught in line with his current ability.

Qin Yan was a sword cultivator, from last world to this world, all of what he cultivated was different from Fu Changling. Fu Changling didn't understand at all why Qin Yan would teach him mental cultivation.

But he could sense Qin Yan's mood, no matter how good he was at hiding it, but Fu Changling could still feel his slight anger. He watched as Qin Yan slept with his back facing him, and after hesitating for a long time, he spoke quietly and slowly: "I'm sorry Shixiong, I didn't think things through carefully, my personality has always been unrestricted, in the future I will pay more attention."

Qin Yan faced away from him. He only spoke after a long time: "In the past, I've heard of your romantic lifestyle a few times, and I know you like to play and attract attention, but Changling, the road to immortality is long, and if you put too much attention onto unrelated things, it not only hurts others, but hurts yourself."

After Fu Changling heard Qin Yan's words, for a while he couldn't understand. He understood a bit and knew that Qin Yan seemed to have also felt that the atmosphere earlier wasn't quite right, but in Qin Yan's heart, he had regarded this strange atmosphere as Fu Changling's habitual characteristic.