Dunsu - ဒွန်းဆု
Qi Xiao - ချီရှောင်
Qi Hua -ချီဟွာ♤♤♤
Yoxiu နန်းတော်တွင် , မင်းသမီး Dunsu သည် သူမမွေးဖွားလာခဲ့တဲ့နေရာကိုကြည့်ပြီး သက်ပြင်းချလိုက်ကာ "နှစ်ဘယ်လောက်တောင်ကြာနေပြီလဲ ,ဒီနေရာကလွတ်လပ်နေတုန်းပဲ "
Qi Xiao ကပြုံးပြီ " ပထမမင်းသမီးနေရာကိုရွေ့လာဖို့ ဘယ်သူ့အတွက် လွယ်ကူမှာလဲ "
မင်းသမီး Dunsu က Qi Xiao ဘက်ကိုလှည့်ကြည့်လိုက်ပြီ ပြောကာ အနည်းငယ်ရယ်လိုက်သည်။ " ဒါဆိုရင် အနာဂါတ်မှာ မင်းသမီးလေးလာပြီ နေဖို့ စောင့်နေရအုန်းမှာပေါ့ "
Qi Xiao က ခေါင်းကို လှည့်ပြီး Jiang Deqing ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး Jiang Deqing က ဘာတွေဖြစ်နေလဲဆိုတာ သိသွားပြီး နန်းတော်အစေခံတွေကို ပြန်ခေါ်သွားခဲ့သည်။
Qi Xiao သည် မင်းသမီး Dunsu အတွက် လက်ဖက်ရည်ကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ လောင်းချပြီး "အဒေါ်... ဘာလို့ ဒီကိစ္စအတွက် ဧကရာဇ်မင်းနဲ့ ငြင်းခုံနေရတာလဲ။"
"ဟဲ့ ... မငြင်းရင် မင်း မင်းသားဖြစ်မှန်း ဘယ်သူသိလဲ" မင်းသမီး Dunsu က သူမရဲ့ နူးညံ့သိမ်မွေ့မှုကို ဆုံးရှုံးပြီး ကဲ့ရဲ့ လှောင်ပြောင်ခဲ့ပါတယ်။ " ကောင်းပြီ၊ ဧကရာဇ်မင်း က Qi Hua ကို ပြည်နယ်နှစ်ခုကို ပြေလျော့စေဖို့အတွက် စစ်ဘုရင်အဖြစ် တောင်းဆိုလိုက်တာ ကောင်းပါတယ်။ ဘေးဥပဒ်ကြောင့် ဘေးဥပဒ်ဖြစ်မှာကို စိုးရိမ်တာကြောင့် မင်းသားလေးရဲ့ အဆင့်အတန်း အန္တရာယ်မဖြစ်စေရန် အလွန်ကိုအဖိုးတန်ထားတယ် ပေါ့ပေါ့တန်တန် စီရင်ချက်က မင်းရဲ့အကြွေးကို ဖျက်ပစ်မှာဖြစ်ပြီး Qi Hua ကနာမည်ကောင်းရခဲ့တယ်၊ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ Qi Hua က အသုံးမဝင်၊ တောင်ကိုသွားတော့ ဟာသတွေ အများကြီးလုပ်ပြီး လူတွေရဲ့စိတ်နှလုံးကို ဆုံးရှုံးစေခဲ့တယ်”
Qi Xiao က ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပြုံးလိုက်ပြီး "ဧကရာဇ်မင်းက ငါ့ကို တံတားတစ်စင်းလို အသုံးချချင်နေတာ၊ ထုံးစံအတိုင်း ငါက သူတို့လိုချင်တာကို သိပ်လုပ်မပေးနိုင်ဘူး "
မင်းသမီး Dunsu က “Qi Hua ရဲ့ နံဘေးက မင်းလက်တွေ ခြေတွေလား"
Qi Xiao က ပြုံးပြီး ပြန်မဖြေဘူး။ မင်းသမီး Dunsu က နားလည်သည်။ သူ့မျက်နှာက တော်တော်ကို သက်သာလာပြီး "မင်းက မင်းရဲ့စိတ်ထဲမှာ တောင်ကုန်းတွေ ချိုင့်တွေရှိတယ်လို့ပြောဖူးတယ်၊ ဒါလည်း မှန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းက ရှင်းရှင်းပဲ လုပ်လို့ရတယ် ဧကရာဇ်မင်းသိသွားရင်..."
YOU ARE READING
ကောင်ကင်နှင့် မြင့်မြတ်မှု (Tian Huanggui)
Historical Fictionပိုင်ဆိုင်လိုစိတ်ကြီးတဲ့ gong နဲ့ strong တဲ့ shou Author - ကြက်ဖြူ translator - hitoripann (ဟီတိုရီပန်း) Start - 18.6.2023 End -???? Part - 122