My living nightmare [ TRADUCTION EN FRANCAIS ]

Prêt, partez

Nous étions enfin là , nous avions tous les deux finalement laissé nos parents derrière nous pour poursuivre nos rêves , vivre dans la ville illuminée et bondée de Tokyo .

Le vent a soufflé devant moi et j'ai vu passer des centaines , des milliers de personnes .

Maintenant , je n'étais pas du genre à aimer les villes surpeuplées , mais Ria voulait vraiment vivre à Tokyo et au fond de moi , je voulais voir à quoi ressemblait l'endroit la nuit , les lumières qui brillaient et les voitures qui roulaient .

Je n'étais certainement pas aussi persistante que Ria , mais nous avions fortement parlé d'emménager l'une avec l'autre au cours des trois dernières années et nous devions y arriver un jour .

Ce soir allait être un grand soir , Ria avait entendu dire qu'il y avait des courses de voitures tous les soirs et que les deux gangs les plus dangereux s'affrontaient ce soir , et Ria étant du genre à suivre le danger , elle a insisté pour que nous y allions .

"Je n'arrive pas à croire que nous soyons enfin là " couina Ria à côté de moi , attrapant mon bras et le serrant .

"Moi non plus "dis-je en regardant tout les gratte-ciel .

"Voilà le taxi " dit Ria en attrapant ses bagages et en commençant à les transporter jusqu'au taxi .

J'ai suivi derrière , luttant également avec toutes mes lourdes valises .

" A qu'elle distance se trouve l'appartement ? "demandais-je en jetant mes sacs dans le coffre de la voiture .

" Environ une heure " Dit-elle en sautant dans la voiture .

J'ai emboîté le pas et j'ai bouclé ma ceinture après être entré .

Alors que nous traversions la ville , j'ai regardé toutes les voitures et les gens , il y avait tellement de monde .

Une heure et 20 minutes plus tard , nous étions dans notre nouveau petit appartement .

Ce n'était rien de spacieux mais c'était tout ce dont nous avions besoin pour commencer notre nouvelle vie .

Nous sommes entrés dans la maison et j'ai couru curieusement comme un enfant .

" Oui deux salles de bains ! "J'ai applaudi , ce qui fait rire Ria .

J'ai jeté mes bagages dans ma chambre et j'ai attrapé le petit lecteur de CD que j'avais apporté , j'ai tout branché , puis j'ai mis l'un de mes nombreux CD pour danser .

J'ai sauté et me suis balancé , mes cheveux roux me fouettant au visage de temps en temps , je me suis arrêté quand j'ai senti une paire de mains sur moi .

" Taylor , concentre toi , nous devons sortir maintenant . "

" Pourquoi ? » J'ai demandé . « Nous venons juste d'arriver. "

"Parce qu'il faut savoir où les gangs se retrouvent . "

" Qu'est ce qui est si cool dans ces gangs ? "dis-je agacé par le fait que je doivent déjà quitter l'appartement.

Ria s'est moquée . " Ce ne sont que les personnes les plus célèbres de Tokyo . "

" Alors pourquoi n'en ai-je pas entendu parler ? " j'ai croisé les bras et les jambes . Comme le font souvent les femmes .

Ria s'est assise et je suis resté sur place en la regardant de prés . " Ce ne sont pas des stars de cinéma célèbres , ils ne sont connues que des coureurs et de Tokyo , la plupart des gens en ont peur . "

" Qui est-ce ? " demandai-je agacé .

" Tout ce que je sais , c'est qu'il y a un gang de quatre hommes , et c'est le gang le plus dangereux et le plus redoutée , connu à Tokyo , ils font de la course automobile et s'amusent , je suppose . "