나 하고 싶은 말이 있어..

407 7 0
                                    

만약 네가 나에게 한 걸음 다가오면 나는 너에게 백 걸음 더 다가간다 근데 항상 그럴 때마다 너는 내가 애초에 왜 뒷걸음질 쳤는 지, 내가 왜 거리를 두었는 지 기억나게 한다 내가 너에게 백 걸음이든 천 걸음이든 아무리 다가가더라도, 우리 사이의 거리는 변하지 않을 것이라는 것을 깨달았다 너랑 내 사이에 있는 거리가 안 변하는 것처럼, 매일 매일, 하루 하루가 변함 없이 반복될 것이다 그리고 나는 너의 기분에 따라 하루를 마치하게 될 것이고

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.


만약 네가 나에게 한 걸음 다가오면 나는 너에게 백 걸음 더 다가간다
근데 항상 그럴 때마다 너는 내가 애초에 왜 뒷걸음질 쳤는 지,
내가 왜 거리를 두었는 지 기억나게 한다
내가 너에게 백 걸음이든 천 걸음이든 아무리 다가가더라도,
우리 사이의 거리는 변하지 않을 것이라는 것을 깨달았다
너랑 내 사이에 있는 거리가 안 변하는 것처럼,
매일 매일, 하루 하루가 변함 없이 반복될 것이다
그리고 나는 너의 기분에 따라 하루를 마치하게 될 것이고

If you take one step closer to me, I take a hundred closer to you
But every time that happens, you remind me of why I took a step back in the first place,
And why I created the distance between us
Whether it be a hundred or a thousand steps, no matter how close I got to you,
I've realized that the distance between us will never change
Just like the unchanging distance between you and me,
Each day will pass by without any change, repeating itself over and over again
And I will end the day according to your mood

Attempted PoetryWhere stories live. Discover now