To Be a Heartthrob in a Horror Movie [English Translation]

Chapter 83: Friendship

You don’t get many opportunities to move around freely in prison but there still existed a big brother/leader of the group. Every time a commotion occurred, it was because of them.

This would include torturing this and that, and starting things up. In any case, it was because they had nothing better to do.

The prison guards usually turned a blind eye to these things so the weaker ones would naturally be bullied.

Su Min’s character was a newcomer. As he walked down the corridor, he attracted many inmate’s attention and was soon targeted.

Please read this from kk translates

This unknown prison was a male only prison. As the saying goes, where there’s no women, even grass would start to look appealing.

This was particularly the case for a good-looking man.

The big brother locked onto him when he saw him during mealtime and decided to take Su Min back with him afterwards. The guards didn’t take it seriously and Su Min ended up dying on the way.

As for how he died, all he knew was that the lights in the hallway suddenly went dark and, when it turned on again, he had disappeared.

Although on the surface it may seem like he had just gone missing, in a horror movie it basically meant that he was dead.

The car suddenly stopped.

Su Min was taken off the car. Perhaps it was because he was good-looking, the officers weren’t too rough with him. Their attitudes however weren’t great.

He had now reached the prison.

A prison guard came over. He pulled along Su Min’s handcuffs and spoke irately: “Follow them in. Hurry.”

Su Min now saw that there was another car next to him. Several people got off. They were not people that he had seen on the poster.

They were probably a group of cannon fodders.

Su Min followed them in. When they reached a room, he saw that there were more people inside who were getting inspected and having their photos taken.

A prison guard who was taking notes said: “Pretty handsome. What’s your name? How old? Are these things yours?”

Su Min answered the questions one by one.

Although the cinema would set up a basic character script for viewers, the name, identity, birthday etc would be the same as those of the audience so there was no need for them to act.

His current identity was that of an art student. This year, he was still in school but, because of accidentally committing manslaughter after confronting his classmate for using his artwork fraudulently, he was given a sentence of two years.

The sentence was probably something the movie made up.

The person at the front said: “Take your things and go to that room.”

Su Min and a few people went in. It was then followed by a physical examination and photo.

The real check would involve getting them to undress but this was a movie and it wasn’t particularly important, so they skipped through very quickly.

For the first time in his life, Su Min held up placard for a photo.

He could already imagine getting ridiculed by his classmates when they see it later.

After coming out, the guard said: “Once we get some things, we’ll go in.”

The things they were getting were naturally things like blankets, cups etc. These were all basic necessities. The rooms in the prison was not too bad. Although it was smaller than a student dormitory, there were beds and a bathroom.