Moonbin's last breath (Arabic Version)

روح ممزقة

أحيانا على المرء أن يختلي بنفسه ليعرف ماموقعه في هذه الحياة و إلى أين وجهته...

POV : MOONBIN

لا أعلم كم مضى من الوقت و أنا على هذه الحال...
الأمر يبدو مستحيلا فجأة...
هذه الوحدة...هذا اليأس الذي يمنعني من الوقوف مجددا...يطفئ أخفت شعلات الأمل لدي...

كنت سعيدا لأني كسرت تلك الحلقة المغلقة... 
سعيد لأني لن أغرق مرة أخرى في تلك البحيرة المظلمة ...
و سعيد جدا لأني رأيت النور الذي أظهر لي آثار الأقدام المخفية التي علي اتباعها لأصل إلى منفذي من هذا المكان...

كنت سعيدا للغاية لهذا التقدم الذي حققته لدرجة أني لم أنتبه إلى أن الطريق الذي أسلكه لا نهاية له من الأساس!
أجل ... إنه فقط نفس الشيء يتكرر...و كأنها متاهة لا مخرج منها...

أنا الآن كعادتي حين أقرر الإستسلام...
أستلقي تحت إحدى أشجار الكرز المزهرة...

في الحقيقة المنظر هنا ليس بذلك السوء ... الطريق جميل و أشجار الكرز تزين كلا جانبيه إلى اللانهاية... و هناك سماء أيضا ... سماء صافية لدرجة أن التحديق بها يسبب الملل...
كانت لتبدو أجمل مع بعض الغيوم أو ربما النجوم...
و إلى جانب هذا المنظر الجميل...هناك أيضا ذلك الصمت القاتل الذي يجعلك تسمع صوت أنفاسك المضطربة و تعدها و تلك السكينة الموحشة التي تدفعك إلى الجنون أحيانا...
و دون أن تشعر حتى...

يمكن القول أنه أسوء مكان ليعيش فيه إنسان ما إلى الأبد....كما سيحدث معي ربما...

حسنا...أنا أعد أنفاسي الآن منتظرا أن تراودني ومضات أخرى...

آه ...تلك الومضات لم أتحدث عنها مسبقا..
هي في الواقع أصواتهم...

منذ مدة... أعتقد قبل وقت قليل من انتقالي إلى هنا ... بدأت بعض الأصوات الغريبة بالتردد داخل رأسي...

ذلك أفزعني في البداية ، فقد كانت مجرد مقاطع قصيرة و غير مفهومة بالنسبة لي...
إلا أنها بدأت تتضح تدريجيا إلى أن أدركت أصحابها تماما...
و كان أول صوت ميزته...صوت أمي...

أتذكر أني انهرت تماما ذلك الوقت...

بينما كنت مقيدا في مكان لا أعرفه كانت أمي تبكي و أنا فقط لم أستطع معانقتها أو مسح دموعها...

كانت تطلب مني الإستيقاظ و العودة إليها ... كانت تقول...كانت تقول أنها ستخبأني في حضنها إلى الأبد إن فتحت عيني مجددا و أنها ستحميني و لن تسمح لأي أحد بأذيتي...

و كل ما فعلته أنا كان البكاء و البكاء و أنا مرمي على قطعة من المجهول لا أعلم مصيري و لا حتى كيف انتهى بي المطاف بعيدا عن عالمي...عائلتي و أصدقائي...

كنت أظنه مجرد حلم في البداية... حلم غريب...أو بالأحرى كابوس ... و أني سأستيقظ منه عاجلا أم ٱجلا ...
لكني  استوعبت بعد سماع صوت أمي أني مخطئ في اعتقادي...و أن الاستيقاظ لن يكون بتلك السهولة...