Title of the song/Titre de la chanson : SHEESH
Artist name/Nom de l'artiste : BABYMONSTER
MV release date/Date de sortie du MV : April 1st, 2024/1er avril 2024
Kind/Genre : hip-hop, K-pop
Album name/Nom de l'album : BABYMONS7ER
Album release date/Date de sortie de l'album : April 1st, 2024/1er avril 2024
Producers/Producteurs : Choice37
Lyricists/Paroliers : Choice37, SONNY, LIL G, LP, CHOI HYUN SUK (TREASURE), Sandra Wikström
Composers/Compositeurs : Choice37, Yang Hyun Suk (YG founder), SONNY, LIL G, CHOI HYUN SUK (TREASURE), Sandra Wikström, LP
Arrangers/Arrangeurs : LP, Choice37, Yang Hyun Suk (YG founder), DEE.P
Choreographers/Chorégraphes : Bada Lee
Labels : YG Entertainment
Distributors/Distributeurs : YG PLUS
Lyrics and translations available below/Paroles et traductions disponible ci-dessous : Korean (hangeul + romanized), English and French/coréen (hangeul + romanisé), anglais et français
[Originals lyrics/Paroles originales]
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Baby, I'ma monster
Mano, a mano
I see you in slow-mo
You know you're in trouble
Ooh-hoo-hoo-hoo
발버둥 쳐봐
어차피 손바닥
위에서 못 나가
You know that
눈을 뜬 순간 피어나
All eyes on me, 불을 질러라
Do or die on my life
Yeah, you ain't seen nothing yet
Got them all going
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Got them all going
Yo, hold on, 쉿
걍 들이부어라 네 달팽이관에
이건 네 귀에 줄 축복
음악에 맞춰 걍 춤 춰
히비리 합 합 boom, boom, pow
분위기 타올라 너네들 눈 돌아
띵하니 적잖이 충격일 거야
Crown this queen
홈런은 쳤고 내 다음은 위
어중이떠중이 중간 아님
날 보고 닫혔던 입들 say
Sheesh, sheesh, sheesh
You know what it is
I be running this
Pull up in a ghost
Peek a, peek a boo, hoo
Vroom, vroom
너네 심장에 박동이, pump, pump, pop
Pedal to the metal
Click, clack, click
Put 'em up to the sky
High, high, high, high
눈을 뜬 순간 피어나
All eyes on me, 불을 질러라
Do or die on my life
Yeah, you ain't seen nothing yet
Got them all going
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Got them all going
마음껏 웃어봐
이젠 내 차례니까
천천히 불태워 네가 잠든 사이
Time's up
올라가 올라가 더
꼭대기 꼭대기로
하늘 위 하늘 위로
Fly away
온 세상을 뒤집어
Come on, let's ride
Baby, I'ma monster
B-A-B-Y-M-O-N
Tell a friend, tell a friend, tell a friend
B-A-B-Y-M-O-N
Tell a friend, tell a friend, tell a friend (Let's go)
Jump, jump and let it go
Watch out, we on a roll
Rum, pump, pump, pump it up then
Jump, jump and let it go
Watch out, we on a roll
Rum, pump, pump, pump it up then
YOU ARE READING
BABYMONSTER : all about them {English/Français}
Random{English/Français} BABYMONSTER are the leaders of a new generation of K-pop idols. Straight out of the famous agency YG Entertainment, the 7 members from Korea, Japan and Thailand debuted in 2023. Be ready to witness an explosion of talent, you will...