[END] Carrying A Lantern In Daylight / Love Beyond the Grave

Bab 101. Mereka yang pertama menjadi liar akan mati di alam liar.

　Betapapun bergejolaknya arus bawah tanah di Nandu, masyarakat tetap menjalani kehidupannya, jalanan masih bising dan ramai, dan Menara Tamamo masih dipenuhi tamu seperti biasanya.

　Setelah semalaman tanpa tidur, Fang Xianye dan pelayannya He Zhi keluar dari Menara Yuzao. He Zhi membawa kotak makanan berlapis ganda. Kotak makanan itu berisi makanan ringan yang baru dipanggang dari Rumah Yuzao. Dinding luar kotak makanan hangat itu kental dengan lapisan bubuk halus, tetesan air. Mereka belum mengambil beberapa langkah keluar dari gerbang Menara Yuzao ketika seorang anak compang-camping tiba-tiba bergegas keluar, mengambil kotak makanan dari tangan He Zhi dan berlari ke depan sambil memegangnya di pelukannya.

　He Zhi tertegun sejenak, lalu berteriak dengan marah: "Dasar bajingan kecil!"

　Ia mengusirnya dengan marah, namun tangan anak itu terpeleset sebelum ia dapat mengambil lebih dari dua langkah. Kotak makanan tersebut jatuh ke tanah dan kotak tersebut terbuka, serta makanan ringan tersebut terguling ke pinggir jalan dan berlumuran lumpur. Namun anak itu mengambil camilan kotor itu dan memasukkannya ke dalam mulutnya, menelannya tanpa mengunyah.

　He Zhi dan Fang Xianye sudah berjalan di depannya. Ketika dia melihat dua orang ini mendekat, dia segera berlutut di tanah dan bersujud: "Yang Mulia Tuan... Saya sangat lapar... Jangan pukul saya … Kasihanilah aku… Kasihanilah aku…”

　He Zhi hendak menyingsingkan lengan bajunya, tapi Fang Xianye menghentikannya. Dia berlutut dan memandangi anak itu. Anak itu berusia sekitar enam atau tujuh tahun. Dia hanya mengenakan satu mantel compang-camping karena angin dingin di bulan pertama. Wajahnya ungu karena kedinginan, dan tangan serta kakinya pucat ditutupi dengan radang dingin dan nanah bocor air. Mata yang memandangnya gemetar dan penuh ketakutan.

　Fang Xianye terdiam beberapa saat dan bertanya, "Di mana orang tuamu?"

　Anak itu menyusut dan berbisik: "Mati..."

　“Bagaimana kamu mati?”

　"Keluargaku berasal dari Shenzhou...kami dilanda kekeringan, dan kami datang ke sini untuk melarikan diri...dan akhirnya terjebak dalam perang di kota kekaisaran...ayahku pergi suatu hari...dan dia meninggal di pinggir jalan karena suatu hal. Ibu saya juga meninggal karena sakit beberapa hari yang lalu. ...saya...pak, saya sungguh...saya lapar sekali..."

　Anak itu menangis sambil berbicara, dan air mata mengalir di wajahnya yang pecah-pecah. Dia menyeka air mata itu dengan tangannya yang membeku, lalu pergelangan tangannya dipegang oleh lelaki bangsawan di depannya. Anak itu memandangnya dengan bingung dengan air mata di wajahnya menghadapi. .

　Fang Xianye menatap mata anak itu yang sederhana dan lemah. Dia tiba-tiba teringat pada Lin Jun, yang bangga dengan angin musim semi, dan kaisar muda yang misterius yang mengenakan pakaian mewah di Istana Ning Le. Dia bergidik, dan gelombang emosi melonjak dari di lubuk hatinya, semacam ketakutan.

　Apa yang dia pikirkan selama lebih dari setahun? Apa yang menarik perhatiannya?

　Pada saat ini, pusaran kekuasaan tiba-tiba menjadi jauh. Dia teringat mayat-mayat yang dimutilasi dengan ekspresi menyakitkan di pinggir jalan ketika berjalan di jalanan selama perselisihan sipil di Nandu; dia teringat kembang api di medan perang dan bertugas di pertambangan dan peternakan kuda ketika dia berada di Yunluo dan Luozhou.

　Dia seperti terbangun dari mimpi, tiba-tiba merasa tidak mengenali dirinya sendiri. Dekrit kekaisaran itu seakan-akan sebuah kutukan, sejak ia menerima dekrit tersebut, ia terjerumus ke dalam jurang kontradiksi bahkan melupakan beberapa hal.

　Sesuatu yang begitu penting hingga dia lupa kenapa dia bergabung dengan dunia resmi.

　Kaisar dan Lin Jun berkata bahwa "cepat atau lambat" setelah Duan Xu menghilang, meskipun terlambat satu atau dua tahun, masih ada ribuan tael emas, banyak tulang, dan beban berat di pundak banyak orang. . Orang yang duduk di sini mungkin tidak merasakan sakit, tetapi dunia ini tidak hanya sebesar istana kekaisaran, juga tidak sebesar ibu kota selatan. Berapa banyak orang di antara puluhan juta orang di tiga puluh enam negara bagian yang mampu membeli harga ini?