Historias (traductor) RadioHusk

Compilación de RadioHusk

              Capítulo 6 : Vibración

El reloj de pie del vestíbulo del hotel dio la señal de la hora en punto, mientras Alastor se sentaba y esperaba a sus compañeros. Como empezaban sus vacaciones, era un buen momento para hacer un recado con ellos.
Husk fue el primero en materializarse, marchando por el pasillo con una caja bajo el brazo. Intercambiaron miradas, luego Husker pasó a su lado y se perdió de vista. Alastor no sólo sabía hacia dónde se dirigía - el baño - sino que sabía exactamente por qué, y ese pensamiento lo emocionó muchísimo.
Buscó en el bolsillo interior del pecho el teléfono móvil prestado. Incluso días después, era complicado navegar sin ayuda. Aun así, pasó los minutos intentándolo.
Husker tardó un poco en regresar (nuevamente, Alastor sabía el motivo), pero pronto lo hizo, sin caja. "Está bien", dijo, y terminó de pasar su cola a través del agujero trasero requerido del pantalón. "Misión cumplida."
Bien, pensó Alastor. Ya había tardado bastante. "¿Lo estás usando?"
Husk dio un pequeño giro. "No puedes saberlo, ¿verdad?"
"¡Aún no!"
Husk abrió la aplicación telefónica para que Alastor la estudiara. Habían elegido este modelo de vibrador por su alto nivel de personalización. Mediante el movimiento hacia arriba y hacia abajo de un pequeño círculo en la pantalla, el usuario aumentaba o disminuía la intensidad. Decidieron probarlo antes de salir.
"No apuñales la pantalla de esa manera", lo reprendió Husk, mostrándole. “Simplemente presione ligeramente y arrastre. Es muy sencillo.
A veces a Alastor le molestaba pensar que Husk era más culturalmente consciente que él. Pero, como Niffty seguía señalando, fue culpa del propio Alastor por negarse a afrontar estos tiempos horribles.
"Ahora bien", dijo, y coqueteó con el círculo de arriba a abajo. Husker resopló un poco, pero lo tomó con gracia. Así que Alastor lanzó el círculo lo más al norte que pudo.
"Hmmmm."
"¡Eso es más parecido!" Alastor estableció contacto visual. "¿Qué me impide mantenerte así?"
Husk se hundió en una postura con las piernas arqueadas. "Nada", dijo con dificultad, "pero ya habríamos terminado... bastante dulce".
Eso frustró el propósito, por lo que Alastor le dio un respiro y redujo la vibración a cero. Husk volvió a desaparecer (temporalmente) y regresó con un abrigo oscuro de pelo de camello del perchero de enfrente. Alastor lo vio pasar todo el largo alrededor de su persona. Si Husk se excitaba físicamente en público, explicó, quería ocultarlo lo mejor que pudiera.

                *****************

Se acercaron a la entrada de la tienda de electrónica en fila india, Niffty al frente, y ella hizo todo lo posible para mantenerles la puerta abierta. Alastor atrapó sus piernas patinando debajo de ella y efectivamente la rescató, manteniendo la puerta abierta él mismo.
"Gracias", chilló ella. "¡Esas cosas se vuelven más pesadas cada semana!"
Dándose palmaditas en la cabeza, Alastor inspeccionó el interior: todos esos estantes de aparatos y artilugios, y pecadores esparcidos por todos lados mirándolos. Era uno de los mejores lugares para su juego y el de Husker. Cualquier zumbido errante podría atribuirse a productos de prueba cercanos. Además, necesitaba un cable de micrófono nuevo.
"¡Oh, mira!" Gritó Nifty, caminando hacia una exhibición de teclados de computadora. “Al, Husk, venid a ver esto. ¡Retroiluminación arcoíris!
Echaron un vistazo. "Eh", dijo Husker. "Quiero decir, es interesante... aunque un poco inútil, ¿eh?"
"Más bien como este teléfono mío", dijo Alastor, sacándolo (Husk se enderezó visiblemente). "¡Tantas funciones superfluas!"
"¡Lo dominarás, Al!" Nifty le aseguró. "Te ayudare."
Alastor abrió la aplicación. “No puedo negarlo, señorita, ¡es una curva de aprendizaje empinada!” dijo, deslizando el círculo hacia arriba sobre la palabra "empinado". Esta vez Husk no respondió mucho: ejerció control para parecer normal frente a Niffty.
Bueno, pensó Alastor, reduciendo el rumor, pronto se ocuparía de eso.
Caminaron por otro pasillo, donde Husk entró en su espacio personal. Como siempre, compartían la mirada de cómplices amatorias. Entonces Husk fijó su mirada en el dedo rojo con garras que tocaba la pantalla del teléfono de Alastor. Al navegar por la aplicación, encontraron una pestaña separada para vibraciones preestablecidas. La primera, 'Sine Wave', era tal como se anunciaba: un suave conjunto de picos y valles. Alastor lo intentó. Se escuchó un zumbido rítmico, pero era bastante silencioso.