El Retrato

Capítulo 8

Era de mañana. Harry todavía estaba dormido, soñando.

Estaba en una especie de carnaval extraño, mirando una hilera de puestos. Uno tenía un cartel en la parte superior que decía: Sortilegios Weasley. Fred estaba vestido como un pregonero de carnaval, atendiendo el stand; Levantó la vista de repente y vio que Harry estaba allí, lo saludó con la mano y luego se volvió hacia su cliente.

"Creo que se supone que debes entrar en Funhouse", dijo alguien con voz soñadora. Era Luna Lovegood. "Esperaré afuera mientras entras", dijo. "Tienes que ir solo".

Harry se giró para mirar hacia donde ella señalaba.

El duende, Ulbrok, estaba parado en la entrada, frente a una gran puerta de madera intrincadamente tallada. Le hizo un gesto a Harry para que se acercara.

"Continúa", le susurró el duende. "Puedes entrar ahora."

Harry vaciló. "¿Qué hay ahí?" preguntó.

Ulbrok sonrió y abrió la puerta. "Entra y verás".

Sintiendo una creciente sensación de temor, Harry entró.

Estaba oscuro y al principio no podía ver nada, pero de repente la Casa de la Diversión se iluminó, revelando una sala de espejos. Voldemort estaba en cada uno de ellos, riendo.

"¡No!" - jadeó Harry horrorizado. "¡No tú!" Corrió, tratando de encontrar la salida.

Cuando salió, Luna y el duende ya no estaban.

De repente, una figura envuelta en una capa se acercó de la nada, luego señaló la cabina directamente al lado de Funhouse y presionó algo en la mano de Harry. "Tu boleto", dijo la figura encapuchada.

Harry miró el billete y luego la cabina. El cartel encima decía: Paseos en alfombra mágica.

"¡Boleto, por favor!" -llamó una voz alegre.

Harry se dio cuenta con un sobresalto de que era Dumbledore quien estaba parado detrás del mostrador. Le estaba sonriendo a Harry y extendiendo su mano para pedir el boleto. Harry se acercó y se lo dio. Los ojos de Dumbledore brillaron cuando lo colocó sobre el mostrador, junto a un horrible libro negro de aspecto antiguo que el viejo mago empujó a un lado mientras sacaba una de las alfombras enrolladas de una canasta. Le entregó la alfombra a Harry con un guiño.

"Aquí tienes", dijo Dumbledore, luego hizo una señal a Harry para que se acercara y le susurró: "Éste es tuyo".

Draco Malfoy dio un paso adelante y dijo: "Vamos, Potter. El viaje es por aquí".

Harry lo siguió y de repente estaban en una plataforma; Draco tomó la alfombra de manos de Harry y la desplegó con un chasquido, dejándola flotar en el aire. "Adelante", dijo. Harry lo hizo, y luego la alfombra se levantó y tomó vuelo, y Harry se elevó por el cielo, subiendo más y más hasta llegar a las nubes, todas las cuales tenían forma de lirios. Cuando agarró el borde de la alfombra voladora para inclinarse hacia adelante, notó que la tela de repente se sintió diferente.

Miró hacia abajo y se dio cuenta de que la alfombra era en realidad su capa de invisibilidad.

Entonces todo cambió y de repente Harry era un globo, con una cuerda atada a sus pies.

Sus ojos siguieron el rastro de la cuerda y vio que Ginny estaba al final, sujetándola con fuerza.

"No", gritó, presa del pánico. "¡Déjalo ir!"