Taylor Swift - Red Albüm Çevirileri

The Lucky One (Türkçe Çeviri)

Melekler şehri diye ün yapmış şehirde yenisin

Servet ve ün peşinde koşarken

Ve patlayan flaşlar her şeyi bir rüya gibi gösteriyor.

Daha okuldayken bu işi çözmüşsündür

Herkes güzel olanı sever , herkes yakışıklıyı

Böylece bir gecede 60ların kraliçelerine benzersin

Bir başka ad ışıklarla yazılıyor, tıpkı gökyüzündeki pırlantalar gibi.

Şimdi sana diyecekler ki, sen şanslı olansın

Evet şimdi sana diyecekler ki, sen şanslı olasın

Ama sen bana söyleyebilir misin, sen şanslı olan mısın

Şimdi büyük siyah arabalar ve Riviera manzarası

Ve fuayedeki sevgilin, seni tanımıyor bile

Ve sırların gazetenin ilk sayfasına fırlıyor

Ve sana diyorlar ki , sen şanslı olansın

Ama senin kafan karışık

Çünkü sen kendini güzel değil, sadece kullanılmış hissediyorsun

Ve bütün o genç şeyler yerine geçmek için sıralanmış

Bir başka isim ışıklara yükseliyor. Sen ise devam edebilecek misin diye merak ediyorsun

Ve sana diyecekler ki, sen şanslı olansın

Evet şimdi sana diyecekler ki, sen şanslı olansın

sen bana söyleyebilir misin, sen şanslı olan mısın

Birkaç yıl sonrasıydı, kendimi tekrar gösterdiğimde

Ve onlar hala senin nasıl kaybolduğunun efsanesini anlatıyorlar

Nasıl paranı ve onurunu aldığın, ve defolup gittiğini.

They say you bought a bunch of land somewhere,

Chose the Rose Garden over Madison Square,

Biraz zaman aldı ama, şimdi anlıyorum

Çünkü şimdi benim adımda ışıklarla yazılıyor, ama senin anladığını düşünüyorum

Söylememe izin ver, sen şanslı olansın

Söylememe izin ver, sen şanslı olansın

Söylememe izin ver, sen şanslı olansın

Ve şimdi diyecekler ki, sen şanslı olansın

Evet sana diyecekler ki, sen şanslı olansın

Ve sana diyecekler ki, sen şanslı olan olansın

Oh, whoa, oh, oh.