Yellow ➸ Camren (Português)

Três - parte 01.

Eu postei só a primeira parte do capítulo, dividi ele em dois porque ele é enorme. Mas eu PROMETO que o segundo capítulo sai hoje a noite. Perdoem a demora, mas os capítulos  enormes e eu demoro pra traduzir. Obrigada por estarem lendo ❤

Lauren sabia que suas amigas não teriam sucesso se tentassem segui-la, ela andava em frente ao pequeno parque sempre vinha aqui quando precisava pensar.

A menina dos olhos verdes sabia que deveria dar uma chance a Camila, mas era tão difícil. Quando ela olhou para a menina, viu a mesma pessoa que tinha lido seus textos privados em voz alta na frente da escola inteira. Deveria ter ressentimentos em relação a menina, certo?

Mas, ao mesmo tempo, a Camila que tinha aparecido em sua porta era completamente diferente. Todas suas amigas sabiam que algo estava acontecendo, mas nenhuma tinha qualquer ideia do que era.

Lauren gemeu, sentando-se em um banco na parte de trás do parque e ajeitou o cabelo com a mão. Levantou a cabeça, fazendo uma pausa por um momento. Algumas margaridas, um pouco longe, chamou sua atenção. Era um milagre elas ainda estarem sobrevivendo, considerando o quão estava ficando frio com a chegada do inverno. Imediatamente, Lauren puxou seu pequeno caderno pra fora da mochila e segurou lápis entre os dentes enquanto ela virava para uma página limpa.

A razão para Lauren amar desenhar é que ela poderia capturar a essência de um momento. Ela gostava de ter que tomar tempo e estudar, conhecer cada curva e linha, cada destaque e sombra, cada pequena imperfeição. Era assim que ela descobria a beleza nas coisas.

Ela começou com o tronco curvando as margaridas, certificando-se de realçar o brilho do sol contra a grama em torno das flores. O lápis riscando contra o papel grosso que trabalha em uma velocidade impressionante. Seu cabelo caía na frente de seu rosto e ela tomou o lábio inferior entre os dentes em concentração.

Sua mão congelou quando ela olhou para cima. Sua visão das flores havia sido bloqueada em uma pequena figura e Lauren reconheceu imediatamente sua camisa.

"Camila, o que é..?" A voz de Lauren sumiu quando Camila se virou, segurando um punhado de flores. As margaridas que Lauren tinha desenhado agora estavam nas mãos de Camila. A pequena menina parecia mais do que satisfeita consigo mesma. A mais nova levantou as flores, feliz, para que Lauren pudesse ver.

"Encontrei elas." Camila sorriu largamente, caminhando até Lauren e praticamente enfiando as flores em seu rosto. Lauren estalou, empurrando as mãos de Camila para longe de seu rosto, o que fez com que as flores caíssem no chão.

"Ouch," Camila murmurou, curvando-se no chão para pegar cada flor, individualmente, e verificando se as flores estavam bem. Lauren cruzou os braços e ficou na frente da menina mais nova.

"Por que você pegou as flores?" Lauren bufou, jogando seu caderno na mochila. Camila se levantou e abraçou as flores em seu peito.

"Tinha bastante flores," ela sorriu olhando para as margaridas e rindo.

"Sim, e adivinha?" Lauren perguntou sem esperar uma resposta. "Você acabou de matá-las". A menina dos olhos verdes apontou para o pedaço de grama aonde Camila tinha encontrado as flores.

"O quê?" Camila sussurrou, olhando para as flores. Ela ajoelhou-se ao lado do pedaço vazio da grama e bateu suavemente. "Oh," murmurou, sacudindo a cabeça.

"Às vezes é necessário apenas admirar de longe," Lauren suspirou.

Camila olhou para grama por um momento, procurando encontrar os olhos de Lauren. "Como você?" perguntou ela, inclinando a cabeça para o lado, como um filhote de cachorrinho confuso.

Lauren apenas revirou os olhos. "Tchau, Camila," murmurou, pegando sua bolsa e saindo de perto antes que a garota tivesse chance de dizer mais alguma coisa. Camila apenas assistiu Lauren em pé, apenas esperando a menina dos olhos verdes se tornar um pontinho na distância.

A pequena menina menina virou-se novamente para as margaridas, colocando-as delicadamente ao lado dela. Ela correu os dedos na grama, sentindo o restante das flores de onde  tinha as cortado.

"Estúpida," disse sacudindo a cabeça e batendo em sua testa algumas vezes. "Estúpida," ela repetiu, pegando uma das flores e tentando colocar a flor de volta no chão.

"Má," ela suspirou. Suas mãos tremiam em frustração quando tentou fazer a margarida ficar de pé e colocá-la no chão mais uma vez. "Má, muito má," ela balançou a cabeça rapidamente e continuou tentando deixar a flor de pé.

Uma gota de água em suas costas fez Camila dar um salto. Ela olhou para o céu, tentando entender de onde ela veio. De repente, outra, e depois outra, e outra, até que havia muitas que não dava para a menina contar.

"Ouch," ela murmurou. Ela se dobra imediatamente para baixo, apanhando as flores e segurando-as com força contra o leito. Ela balançou a cabeça, olhando em volta procurando um lugar aonde as gotas de água não a machucassem. A maior coisa que ela achou foi a floresta e então saiu caminhando com as flores na mão, tropeçando no meio do mato.