Yellow ➸ Camren (Português)

Dezessete

Heeeeeeeeeey, amores. 

Tô passando aqui pra dizer que é de EXTREMA IMPORTÂNCIA que vocês leiam a tradução da música que a Lauren canta pra Camila. Eu deixei entre parênteses pra facilitar <3.

Não se esqueçam mesmo! Vai dar um gostinho a mais na parte final do capítulo.

Espera, espera. Estão com os lencinhos na mão? NÃO?! Corre pra farmácia que ainda dá tempo!

Vamos ao capítulo.

-

Todas as três meninas sentaram-se em círculo na sala, decidindo conversar invés de assistir TV durante o jantar.

Lauren lembrou de algo e levantou-se, indo até a porta para pegar a sacola de compra de mais cedo. Ela voltou à posição que estava antes com um pequeno sorriso no rosto e jogou a bolsa no chão na frente de Camila.

"Eu tenho uma coisa pra você," Lauren sorriu suavemente. Dinah, Ally e Normani fizeram um coro de 'awwww'.

"Pra mim?" Camila perguntou, com um pequeno sorriso surgindo em seus lábios. Lauren concordou com a cabeça e a menor bateu palmas animadamente. "Abre?"

"Vá em frente," Lauren fez sinal para a bolsa. Camila riu e trouxe a sacola para seu colo, encontrando um casaco amarelo brilhante com capuz.

"Amarelo!" Camila gritou. Ela imediatamente abraçou a peça de roupa contra o peito e sorriu amplamente. "Obrigada, de nada", ela engatinhou e puxou Lauren para um abraço esmagador.

A menina dos olhos verdes riu, quase caindo quando a menor colocou os braços ao redor dela. "De nada", ela riu. Camila se afastou e olhou para o casaco, rindo animadamente antes de se inclinar, dando beijos no rosto de Lauren e, em seguida, em seus lábios. O ato fez com que suas outras amigas fizessem barulhos como vaias e gritos.

"Droga", Dinah ergueu as sobrancelhas para Lauren quando Camila se afastou. As bochechas dela ficaram vermelhas quando percebeu estar sob os olhares de todas ali presentes.

Camila se levantou com o casaco na mão, tirando sua camisa sem vergonha e trocando-a pela peça recém adquirida.

"Então... o que vocês são?" Normani perguntou, voltando-se para Lauren enquanto Camila se vestia. A menina dos olhos verdes mordeu o lábio, insegura de como iria responder aquela pergunta. Antes que ela pudesse dizer alguma coisa, Camila o fez.

"Minha," Camila concordou com a cabeça uma vez. Todas as outras meninas ficaram confusas. Camila puxou o casaco por cima da cabeça e caminhou de volta para Lauren, sentando-se em seu colo satisfeita.

"Minha," Camila repetiu, envolvendo os braços em volta do pescoço da menina e sorrindo amplamente. "Minha Lolo".

O coração da mais velha vibrou e ela colocou os braços de Camila calmamente para mantê-la em seu colo. "Você ouviu," Lauren assentiu com a cabeça em direção às amigas. "Ela é minha Camz." Camila riu ansiosamente e escondeu a cabeça na curva do pescoço de Lauren.

Normani e Dinah fizeram barulhos de engasgos, enquanto Ally sorria largamente, pegando seu celular para tirar uma foto das duas.

"Vocês são tão fofas, vou vomitar," Normani gemeu, enviando à menina dos olhos verdes um olhar brincalhão. As três amigas não estavam acostumadas a ver Lauren sendo carinhosa com ninguém. Fora uma grande mudança que elas consideravam monumental para a garota.

"Cale a boca," Lauren murmurou, tentando esconder seu sorriso, o que não deu muito certo. Dinah ficou de pé para jogar seu lixo fora e Camila tomou isso como um sinal de que o jantar havia acabado, pegando, em seguida, o controle remoto do sofá.