Chansons Vocaloid

Party x Party

Débutante: En ces nuits sinistres de pleine lune, je déteste être toute seule! Je voudrais faire la fête de mes rêves. C'est peut-être mon jour de chance en y pensant! Commençons notre voyage ♪

Tireur: Qui va là? Êtes-vous une débutante, mademoiselle?

Débutante: Que se passe-t-il~?

Barde: Où allez-vous si tard en cette nuit?

Débutante: A la fête!

Tireur: Quelle coïncidence! Nous sommes en voyage également!

Débutante: Ah, quel coïncidence ♪

Barde: Pourquoi ne pas y aller ensemble? Vers la meilleur des fêtes!

Barmaid: Ici au NicoNico Pub...

Marchand: ... Il y a des gars amusants...

Danseuse:  ... Venez ici recherchez...

Tous: .. La meilleure des fêtes!

Allons-y! Trouvons quelques camarades Party x Party [Fête x Fête], si vous voulez chahuter, vous êtes les bienvenues! Et si nous nous saluons avec nos poings...? Eh bien, si ce n'est qu'un peu...? OK! Déchaînons-nous! Hé, tu ne les rejoins pas? Viens! Party x Party [Fête x Fête] , chantons et dansons! Tous ensembles! Lui, elle, nous sommes tous amis ici; profitons de cette fête chaotique ce soir ♪

Danseuse: Il semble que nous ayons assemblés un groupe unique...

Barmaid: N'est-ce pas~

Débutante: Une débutante...

Tireur: Un tireur,

Danseuse: Une danseuse,

Barde: Une barde,

Barmaid: Et une barmaid!

Marchand: ... Hum, et un marchand aussi!?

Tireur: ... Eh bien, en route vers l'aventure!

Barde: OK! Let's Go! [OK! Allons-y!]

Débutante: Je suis un peu inquiète... Mais je suis sûre!

Marchand: Ce sera la meilleure des fêtes!

Barmaid/Danseuse: A travers les ruines des illusions,

Barde/Marchand: Un donjon,

Débutante: Vers l'est,

Tireur: Vers l'ouest,

Tous: Nous avançons!

Allons-y! Allons chercher un peu d'excitation Hurry x Hurry [Vite x Vite] Un voyage amusant et plein de dangers! Montons juste au bon niveau ♪

Marchand: Oups! Ça semble mauvais! A l'aide!?

Barde: Hé, par là,

Danseuse: Par ici?

Barmaid: Où?

Débutante: ... Ici?!