[Scusate il ritardo ma ho avuto qualche problema con il rientro a scuola... Spero che vi piacerà il capitolo! :-*]
Capitolo 50:
Non ho visto arrivare niente! Ero talmente occupata con Michael che non ho neanche chiesto delle notizie a mio fratello sulla sua vita amorosa. Lana mi ha detto che aveva incontrato qualcuno ma non mi ha detto di chi si trattava.
Mi giro verso Michael e sorride. Anche lui lo sapeva! Mi giro verso Lana. Ha paura della mia reazione.
- " Perché lo so soltanto adesso? Da quando state insieme? Cazzo! Avrei dovuto chiedere chi era quel ragazzo! " - dico a Lana. Ride. - " Vabbè, auguri."
Li prendo fra le mie braccia. Lana sembra sollevata e bacia Luke.
- " Non baciatevi davanti a me però! " - rido e vado a raggiungere Théo.
- " Sono il solo single! "
- " Ma no." - dicono Calum e Ashton.
- " Non abbiamo ancora una ragazza." - dice Ashton.
- " Sei gay? " - chiede Théo. Rido.
- " Hem... No." Ridiamo.
I ragazzi salgono sul palco scena e il concerto comincia.
••••••••••••
Adesso è il turno di Michael.
- " La prossima musica è 'Close As Strangers'" - mi guarda - " solo per te Sarah."
Il pubblico grida e comincia a cantare. Mi lascio coccolare dal suono della sua voce.
[Leggete cantando ;-)]
<<Six months since I've been away
Sei mesi da quando sono andato viaAnd now you're sayin' everything has changed
E adesso stai dicendo che tutto ha cambiatoAnd I'm afraid I might be loosing you
E ho paura che ti stia perdendoNow every night that I spend alone
Adesso, tutte le notte che passo da soloKills me thinking of you on your own
Mi ammazzano pensando a te da solaAnd I wish that I was back home next to you
E desidero tornare a casa acanto a teOh everyday
Oh tutti i giorniYou feel a little bit further away
Mi sembri un po' più lontanaAnd I don't know what to say
E non so cosa direAre we waisting time,
Stiamo sprecando il nostro tempo,Talking on a broken line?
Parlando su questa linea interrotta?Telling you I haven't seen your face in ages
Dicendoti che non ho visto il tuo viso per anniI feel like we're close as strangers
Sento che siamo vicini come stranieri.I won't give up
Non mi arrenderòEven though it hurts so much
Anche se fa tanto maleEvery night I'm losing you in thousand faces
Ogni notte ti perdo in mille facce
YOU ARE READING
Messaggi (Michael Clifford)
FanfictionVoi rispondete quando un sconosciuto vi invia un messaggio? - questa fiction non è mia, e solo una traduzione di @MissCliffxrd - -Tradotta in Marzo 2015-