rude » h.s [russian translation]

five

Глава пятая

Я сделала глоток кофе и подумала, правильно ли я сделала, позвонив Гарри? Будут ли эти уроки полезны и изменят меня? Или Гарри понапрасну потратит со мной время? Вдруг я заметила фигуру, сидящую передо мной, он прервал мои мысли, кашляя. Я посмотрела на него, а он улыбнулся.

— Привет, Ева.

— Привет, Гарри.

— Я же говорил, что тебе понадобится мой номер.

— Ага, ну, я решила, что...

— Что хочешь взять уроки? - он усмехнулся. Я закатила глаза и кивнула ему, - когда ты хочешь начать?

— Мне нужно сначала побольше узнать о тебе.

Он засмеялся.

— Нет ничего, что тебе нужно знать обо мне, Эвел...

— Ева. Если мы планируем заниматься, то тебе придётся называть меня Ева. Иначе, нашей сделке конец.

Он опять рассмеялся.

— Почему ты думаешь, что я очень хочу заниматься с тобой? — я вопросительно посмотрела на него. — В смысле, я это делаю для тебя, не для себя. Я не прошу ничего взамен, а уж тем более, чтобы ты мне платила. Ты здесь победитель... Ева.

— Кстати об этом. Как мне тебе оплатить? Чего ты хочешь?

— Ничего.

— Серьёзно? — я ухмыльнулась.

Он улыбнулся в ответ, и я так смутилась. Как кто-то может делать что-то и ничего не просить взамен? Это самая странная вещь на свете. Конечно же, ему что-то нужно. Какая для него польза в том, чтобы заниматься со мной бесплатно? Боже, я недавно познакомилась с ним!

— Я не верю тебе.

— Ладно, почему бы тебе подождать и не убедиться собой?

Я согласилась. Если он игрок, то связался не с тем человеком, если он прав, то придётся заплатить ему и у меня не будет никаких проблем.

Две недели спустя

— Сегодня наш первый урок! — Гарри усмехнулся. После двух, ужасно долгих недель, я думала, что узнала его получше, но всё прошло не так, как я планировала. Он был загадочным и мало рассказывал о себе.

Я заметила, что он совсем не был скучным, у него плохие шутки, ему нравится раздражать меня, и он далеко не тихоня. Однако, мне понравились эти две недели, проведённые с ним, он был милым и хорошим в общении. Мы встречались каждый день в том кафе, которое было недалеко от папиной компании.