The Legend of The Blue Sea

Episode 8

Disaat telah memastikan tak ada seorang pun di rumah, Sim Chung memutuskan berenang di kolam renang. Sayang, Joon Jae tiba-tiba kembali ke rumah untuk mengambil ponselnya yang tertinggal. Sebelumnya , Jung Hoon telah berpesan pada Sim Chung bahwa ia harus mengendalikan dirinya dan jangan sampai ketahuan karna tidak ada manusia manapun di dunia ini yang bisa menerima apa adanya mereka, bahkan pria yang dicintai Sim Chung mungkin juga sama.

Joon Jae masuk dan melihat pintu terbuka sehingga ia datang mendekat. Sim Chung menyadari kehadirannya, dan ia bergegas berteriak agar Joon Jae berhenti.

Joon Jae berdiri di depan pintu dan hanya melihat bagian dada Sim Chung yang terbuka. Sim Chung berteriak agar Joon Jae berdiri tetap disana, sementara Joon Jae berbalik membelakanginya dan meyakinkannya bahwa dia tidak akan melihatnya.

Disaat Joon Jae telah membalikkan badannya, dan mengomelinya karna Sim Chung malah masuk ke dalam air dan bermain-main bukannya membersihkan rumah, Sim Chung segera mengambil pakaiannya.

Sim Chung berteriak, "Jangan berbalik! Jangan berbalik!," saat Joon Jae berjalan mundur ke belakang. Joon Jae meyakinkannya bahwa dia hanya ingin menutup pintunya, namun Sim Chung malah berteriak jangan tutup pintunya sampai membuat Joon Jae kebingungan.

Setelah berpakaian, Sim Chung bertanya pertanyaan apa yang tadi ingin ditanyakan oleh Joon Jae. Jon Jae jadi kikuk, tapi kemudian mengomelinya karna begitu ceroboh. Sim Chung berkata dia tak menyangka Joon Jae akan kembali begitu tiba-tiba setelah meninggalkan rumah.

"Ini rumahku. Rumah ini ada sehingga saya bisa keluar dan kembali dengan tiba-tiba sesukaku," ucap Joon Jae. Joon Jae berkata bahwa dia cukup beruntung karna dia yang menemukannya, berbeda halnya dengan Nam Doo dan Tae Oh jika mereka disini.

Sim Chung bertanya apa yang membuatnya menjadi opsi beruntung. Joon Jae tak menjawab dan malah memerintahkan Sim Chung pergi dan mengganti pakaiannya. Namun Sim Chung berkata dia hanya bisa mengganti pakaiannya ketika Joon Jae pergi.

Joon Jae kembali ke garasi mobilnya, dimana Nam Doo dan Tae Oh telah menungguinya, meskipun masih syok dengaan kejadian tadi. Dia tidak jadi mengambil ponselnya, namun sebelum masuk ke mobil, dia membuat sebuah pengumuman. Dia memerintahkan Nam Doo dan Tae Oh agar mulai dari sekarang mereka membunyikan bel pintu setidaknya sekali ketika kembali ke rumah – dan juga membuat keributan untuk mengumumkan keberadaan mereka.

Joon Jae tak memberikan mereka alasan yang jelas mengapa harus melakukannya, dan memperingatkan Tae Oh untuk tidak masuk diam-diam saat mengambil kunci dan peralatan. Joon Jae berkata dia merasa panas sampai ingin melepaskan jaketnya, meskipun sepengetahuan Nam Doo udara begitu dingin.

Sim Chung datang menemui Jung Hoon, dan menceritakan bahwa dia hampir saja ketahuan oleh Joon Jae. Jung Hoon menduga Joon Jae akan terus mencecarnya dengan pertanyaan ini dan itu karna dia mencurigakan dan menyuruhnya untuk mengakui rahasianya. Sim Chung berkata bahwa Joon Jae telah melakukannya saat bertanya – 'apa yang terjadi di Spanyol? Mengapa dia tak bisa ingat? Jika tak kau katakan, keluar.

Jung Hoon berkomentar bahwa Sim Chung tak bisa terlibat dalam strategi itu dan mengakuinya, dan juga Sim Chung tak akan pernah bisa 'keluar menjadi putri duyung.' Jung Hoon melihat kebohongan adalah sebuah hiburan kecil yang ada disini, dan hal itu tidak akan terjadi di daerah mereka.

Di daerah asal mereka, segera setelah dia memikirkan sesuatu, semua orang dalam radius 10 km tahu segalanya di dalam hatinya. Tapi setidaknya disini, mereka bisa menyembunyikan perasaan mereka yang sesungguhnya dengan sebuah kebohongan karna mereka tidak bisa mendengar pikiran mereka.

Sim Chung bertanya, "Apa orang-orang banyak berbohong?." Jung Hoon menjawab bahwa mereka bukan hanya banyak berbohong, tapi mereka berbohong setiap kali mereka membuka mulut mereka. Jung Hoon bertanya apa Sim Chung telah menguasai Han Geul (abjad Korea)