V4 Chương 17
Phiên dịch: Bạc Editor: Namorax
「The Hidden Village」 Phần 1
Sáng sớm hôm sau, trước khi mặt trời xuất hiện trên bầu trời ......
Căn cứ của ngọn núi Cây Rồng Vĩ Tử ngồi trên đã được bao phủ trong sương mù tạo ra một cái nhìn tuyệt vời ngoạn mục.
Một khi chúng tôi nói lời chia tay với Vua Rồng, người vẫn đang tắm trong suối nước nóng, tôi đã gọi cầu thang 【Transfer Gate】 đưa chúng tôi đến thủ đô của Rhoden, địa điểm gần nhất mà tôi biết đến làng Blade Heart Clan.
Phong cảnh ngoạn mục của Cây Dragon King xuyên qua bầu trời ngay lập tức đã thay thế một đồng cỏ rộng mở đã được chuyển đổi sang vùng đất nông nghiệp.
Vách phía nam của thủ đô dường như không thể nhìn thấy từ nơi chúng tôi đứng và sương mai có thể nhìn thấy bao phủ toàn cảnh thành phố.
Ponta vẫn tỉnh táo và ngáp một cái ngáp lớn lên trên mũ của tôi trước khi cô trượt xuống một chút.
Khi tôi nhìn lại, tôi có thể nhìn thấy khu rừng gần đó bao quanh dãy núi Calcutta.
Vì ngôi làng ẩn của Blade Heart Clan nằm ngay dưới chân một trong những ngọn núi đó và không có tuyến đường trực tiếp ở đó, Chiome dẫn đường.
Trong khi chỉ có một vài con quái vật xuất hiện trong những khu rừng nông, đôi khi nhóm bọn cướp lại thành lập cơ sở của họ ở đây.
"Những tên cướp đã thành lập căn cứ, nhưng tất cả bọn họ đều phải được giải tỏa ngay ......"
Chiyo bắt đầu giải thích về khu vực này khi cô ấy tiến sâu vào sâu trong rừng.
Nơi này là một tên trộm phù hợp nhờ vào sự gần gũi của thủ đô và khoảng cách từ các đường cao tốc chính.
Nếu họ sắp được giải tỏa ra, thì ......
"Chiome-dono, gia tộc của bạn đã cảnh sát khu vực này như một phần lãnh thổ của họ không?"
Khi tôi nói vậy, Chiy ngừng bước đi và nhìn tôi.
"Bạn nghĩ gì về công việc bình thường của ninja?"
Trong khi tôi bối rối bởi câu hỏi đột ngột của mình, tôi đã nghĩ về hành vi của họ cho đến nay và trả lời cô ấy.
"Chẳng phải là để thu thập thông tin tình báo và giải phóng những anh em bị bắt của bạn?"
Chiyo mỉm cười một chút trước câu trả lời của tôi.
"Mặc dù đó chắc chắn là một phần của nó, nhưng việc săn bắt cướp biển là công việc chính của tôi vì dao và quặng kim loại là những hàng hóa hiếm có trong làng tôi và những quán ăn cướp là những con mồi dễ dàng cho gia tộc. Các nhân viên chúng tôi đã đặt trên khắp thành phố thu thập thông tin về kẻ cướp và chuyển nó tới làng, và sau đó quân đội ninja được phái đi tấn công căn cứ của họ. "
Ariane dường như khá ấn tượng khi cô gật đầu lời giải thích của Chiome.
Với những nguy cơ trộm cắp ở thủ đô dưới con mắt thận trọng của những người có quyền lực, nó là sự lựa chọn khôn ngoan hơn để tấn công kẻ cướp ngoài thành phố.
