EXO LYRICS - ANNEX

Goodbye Christmas - Lay

Goodbye Christmas - Lay / Zhang Yixing

<Pinyin>

zuo zhuan de lu kou ka fei
xiang qi yi jiu
di yi ci qin wen de lu kou
jie jiao de gong yuan shu ye
you diao le
shang yi ge dong tian ming ming
hai mei zou duo jiu

cheng shi tai yong ji dui man
jiu hui yi
yi shi zu jiu ta jin guo qu
bu xiang yu de zong hui xiang yu
de feng ci de yi wai
huang zhang yong cheng
qiang yan gai

yuan lai ni bie lai wu yang
yuan lai mei you le wo ni xiao
rong ye yi yang
wo yi fu dan ran mo yang
jia ban de jian qiang qiu jin wo
de bei shang

dui jie de ren qun chang qi
sheng dan qu
tai shu xi de ci qing ci jing
er mo sheng de cheng le wo he ni
shu yuan de ju li
hao jiu bu jian de guan xi

yuan lai ni bie lai wu yang
yuan lai mei you le wo ni xiao
rong ye yi yang
wo yi fu dan ran mo yang
jia ban de jian qiang qiu jin wo
de bei shang

zi yi wei de xiao sa kan kai le
bu guo shi yan xi er yi ba le
yuan lai shi wo xin ru dao ge
bei kun zai ji yi li tou

yuan lai ni bie lai wu yang
yuan lai mei you le wo ni xiao
rong ye yi yang
yuan liang wo ke lian mo yang
bu yao chai chuan wo zui hou yi
dian wu zhuang

<Translation>

The fragrance of coffee remains on the left side of the street corner
The corner of our very first kiss

In the park on the corner the tree leaves have fallen again
Last winter was clearly not that long ago

The city is too packed, filled with old memories
One mistake and you have already stepped into the past

By accident you always ironically encounter the things you don't want to
I use my braveness to cover my fear

So it turns out you have been well
It turns out that without me, your smile remains the same
I put on a look of indifference
I'm pretending I'm strong, holding my sadness captive

The crowd of people on the street is singing Christmas songs
This scene is way too familiar to me

But, the ones who have grown unfamiliar are you and me, this estranged distance
This relationship of not seeing each other for a long time

So it turns out you have been well
It turns out that without me, your smile remains the same
I put on a look of indifference
I'm pretending I'm strong, holding my sadness captive

I thought I was letting go, unaffected
But I was only acting

Turns out that it was me whose heart was pierced with a knife
Who was trapped inside of my memories

So it turns out you have been well
It turns out that without me, your smile remains the same
Forgive my pitiful appearance
Do not uncover that little bit of a shield of mine